"وهي كَانتْ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ela estava

ela estava tentando convencê-los de que eu era bom motorista... o que é mentira.
وهي كَانتْ تُحاولُ إقْناعهم ..أننى لم اكُنْسائقسيئ. وانا لست كذلك.

Um dia quando cheguei a casa, ela estava com dois de uma vez.
رَجعتُ للبيت يومَ ما وهي كَانتْ تضاجع رجلان دفعة واحدة.

- Não, ela estava incapaz de ajudar.
لا، وهي كَانتْ أيضاً منه للمُسَاعَدَة.

E ela estava aqui o dia todo antes disso.
وهي كَانتْ هنا طِوال اليوم قبل ذلك.

E ela estava a dançar salsa.
وهي كَانتْ رقص صلصا.