| Ainda está a decorrer, está morno, Ela está aqui e estamos a ver um filme. | Open Subtitles | ما زال الموعد قائماً وهو مثير جداً وهي هنا ونحن نشاهد فيلماً |
| Ela está aqui com outros dois membros da equipa e um piloto. | Open Subtitles | وهي هنا مع اثنين آخرين من أفراد فريقها وطيّار |
| O Viper é uma mulher e Ela está aqui à nossa procura. | Open Subtitles | الفيبر الحقيقي هو سيدة وهي هنا تطاردني |
| E está aqui para dar cabo de vocês e ficar com uns nomes se preciso. | Open Subtitles | وهي هنا لركل مؤخرات وأخذ أسماء محددة لو اضطر الأمر |
| Ela sabe que vou morrer em breve, E está aqui para me ajudar a atravessar. Está bem. | Open Subtitles | تعرف بأنّي سأموت قريباً وهي هنا لتساعدني على العبور |
| Ela é Meg Griffin. Está cá para ver o Decano de Admissões. | Open Subtitles | نعم, هذه (ميغ غريفين) وهي هنا لرؤية عميد القبول |
| Há quanto tempo está ela ali? | Open Subtitles | ؟ منذ متى وهي هنا ؟ |
| Quando Ela está aqui, tudo o que fazes é gemer. Mal podes esperar para te veres livre dela. | Open Subtitles | وهي هنا تحاول باي طريقة التخلص منها |
| Ela está aqui. Também é médica. | TED | وهي هنا. وهي أيضاً طبيبة. |
| Uma mulher diz "sim". Ela está aqui esta noite. Marge Simpson. | Open Subtitles | ولكن إمرأة واحدة تتفق مع ذلك، وهي هنا الليلة، (مارج سمبسن) |
| Estás aqui e Ela está aqui porque ligaste para ela. | Open Subtitles | أنت هنا وهي هنا لأن دعوتها |
| - Isso mesmo, e Ela está aqui hoje para apresentar a super-sensual e super-andrógina | Open Subtitles | هذا صحيح وهي هنا اليوم لتمثيل |
| A questão é, que ela é uma criança, e Ela está aqui. | Open Subtitles | المهم انها طفلة وهي هنا |
| Esta é a Taka. Ela está aqui para nos ajudar a descobrir. | Open Subtitles | هذه (تاكا)، وهي هنا لمساعدتنا في اكتشاف الأمر |
| E está aqui há mais de trinta anos. | Open Subtitles | التي قام بإلتقاطها وهي هنا منذ ثلاثين عام |
| E ela é a princesa da Finlândia E está aqui por assuntos políticos de extrema importância e vem estender a mão da amizade da Finlândia a todos os homossexuais desta área da cidade. | Open Subtitles | وهي أميرة فينلندا وهي هنا موجوده بسبب مسائل حاسمة ولأهمية سياسيه وهي هنا أيضا لتوسيع يد الصداقة مع فينلندا... |
| E está aqui e agora. | Open Subtitles | وهي هنا الآن |
| E Está cá a fazer um curso de bongôs. | Open Subtitles | وهي هنا على a bongo ثقافة. |
| Há quanto tempo está ela ali? | Open Subtitles | منذ متى وهي هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 