"ووتر جيت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Watergate

durante o movimento pelos Direitos Civis, os homicídios, as escutas do "Watergate" e depois o movimento feminista. Eu pensava que estava a desenhar, a tentar aperceber-me do que se estava a passar.
أثناء حركة الحقوق المدنية .. والاغتيالات وجلسات استماع فضيحة ووتر جيت .. وظهور الحركات النسوية واعتقد انني كنت أرسم محاولة أن استوعب مالذي كان يحصل حينها

Como ter enviado aqueles dois ladrõezecos ao Watergate.
مثل ارسالك لأحمقين الى ووتر جيت

Que o Presidente Nixon, sabia do encobrimento do Watergate.
بأن الرئيس (نيكسون) كان على علم (بشأن التستّر على عملية (ووتر جيت

que era o novo presidente, e que estava desesperado para sair do tema Watergate, deu a Nixon, um perdão completo e absoluto.
كان الرئيس الجديد و الذي كان يائسا بشدة لتحويل (الأنظار عن قضية (ووتر جيت فمنح (نيكسون) عفوا كاملا وشاملا

Quando meu médico, me declarou incapaz de testemunhar no julgamento de Watergate todos acharam que estava aliviado,
عندما صرّح طبيبي أنّني غير مؤهل (لأعطي شهادتي في محاكمة (ووتر جيت الجميع اعتقد أنّي سأشعر بالراحة

Não quero responder nada sobre Watergate, maldição!
لم أرد أن أستقبل أي سؤال يتعلق بـ(ووتر جيت) اللعنة

Assim que chegou à altura das perguntas, esses filhos da puta só queriam ouvir sobre Watergate!
حالما حان موعد الأسئلة كل ما أراد أولاد العاهرات هؤلاء (الإستماع إليه هو (ووتر جيت

Acho que vamos sempre parar em Watergate.
أعتقد أن الأمر كلّه سيعتمد على قضية (ووتر جيت) صحيح؟

Birt ficou com o Vietnam, Bob com Política Interna e Externa, e eu fiquei com Watergate e os abusos de poder.
بيرت) أخذ فيتنام،(بوب) أخذ السياسات) الخارجية و الداخلية و أنا "ووتر جيت" و سوء استعمال السلطة

Não ouviu falar do caso Watergate?
هل سمعت بفضيحة ووتر جيت ؟

Quanto tempo é destinado ao tema Watergate?
كم من الوقت مخصص لـ(ووتر جيت)؟

Jack. Watergate.
(جاك) - "ووتر جيت" -

E o Watergate.
و ـ (ووتر جيت) ـ ؟