عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ووداعًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
E adeus
| Olá, ácido hidrofluirídrico, e, adeus, Pedra da Fénix. | Open Subtitles | أهلًا بحمض الهيدروفلوريك ووداعًا لحجر العنقاء. |
| Obrigada E adeus. | Open Subtitles | شكرًا لك، ووداعًا |
| Bem-vindo de volta. - E adeus. | Open Subtitles | مرحبًا بعودتك، ووداعًا. |
| Aloha. É "Olá" e "Adeus" em havaiano | Open Subtitles | .ألوها" تعني مرحبًا ووداعًا في (هاواي)" |
| Um pequeno estalido E adeus, Agnes. | Open Subtitles | "بربك، نهشة بسيطة ووداعًا يا (أغنس)" |
| E adeus. | Open Subtitles | ووداعًا |