| E é muito importante para mim meter... em ordem as minhas coisas, a minha propriedade, o meu testamento... | Open Subtitles | ومن الجيد لي ان احصل اعمل على تهيئة اموري, مُلكيتي ووصيتي. |
| Os meus ficheiros estão aí... Correspondência pessoal, o meu testamento... | Open Subtitles | رسائلي الشخصية رسائل لأخي ووصيتي |
| "Esta é minha vontade e testamento. " | Open Subtitles | "هذه رغبتي ووصيتي" |
| Como minha última 'voltadi', 'meixo-vos' ao 'puidado' do Capitão Sham, um homem gentil e 'honrudo'. | Open Subtitles | وفي شهادتي ووصيتي الأخيرة، سأترك ثلاثتكم في رعاية القبطان (شام)، وهو (رجال) لطيف ومحترم. |
| "Como minha última 'vontadi', 'meixo-vos' aos três ao 'puidado' do Capitão Sham, um homem gentil e 'honrudo'. | Open Subtitles | "وفي شهادتي ووصيتي الأخيرة، سأترك ثلاثتكم في رعاية القبطان (شام)، وهو (رجال) لطيف ومحترم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 