| e algum limão na água e uma malga de gelo com água para lavar os meus dedos... | Open Subtitles | وبعض الليمون في الماء ووعاء ثلج لأجل أصابعي |
| Por favor, é uma sandes de frango, e uma malga de sopa. | Open Subtitles | هل لي بشطيرة دجاج رجاءً ووعاء حساء؟ |
| Aqui estão as algas azuis-turquesas e uma taça de levedura para a mesa. | Open Subtitles | حسنا .. هذه الطحالب الخضراء والزرقاء ووعاء العجينة من اجل الطاولة |
| Senhor, não lhe podemos dar nenhum dinheiro, mas se tiver leite e uma taça, podemos dar-lhe uma bela maneira para começar o dia. | Open Subtitles | سيدي لاي مكننا إعطائك أية مال لكن إن كان لديك حليب ووعاء يمكننا أن نفيدك ببدئ يومك الصحي |
| Nas minhas tardes eu via-te a passar pela porta com um sorriso meigo e uma tigela de sopa. | Open Subtitles | أروع ما في أوقات اليوم عندما كنت أراك تعبرين ذلك الباب بابتسامة جميلة ووعاء من الحساء. |
| em troca de algum ar condicionado e uma tigela com água, pode deixar o seu animal aqui com o nosso irmão Kevin Beam... | Open Subtitles | كما تعلمون، مع مكيّف الهواء ووعاء من الماء اصحبوهم لرؤية شقيقنا (كيفن بيم)... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 