"ووكر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Walker
• Caminhante
• Walkers

Matt Walker: Não tens de quê. DB: Sim, obrigado, obrigado.
ماثيو ووكر: على الرحب والسعة. دافيد: نعم، شكرًا، شكرًا.

Hei, George, que tal você e eu enfrentarmos Harvey e Walker?
أهلا جورج ما رأيك أن نتحدى سويا هارفى و ووكر

Um momento! Hal Phillip Walker está igual a Connie White.
انتظر لحظة، كيف لفيليب ووكر أن يبدو ككوني وايت

Sr. Oswald, porque é que matou o General Walker?
سيد أوسوالد لماذا أطلقت النار على الجنرال ووكر

Estávamos a conversar sobre póneis a dançar, mas eu estava com inveja do Walker Arts Center por organizar este festival, que é maravilhoso.
كنا نتحدث عن رقص المهور، ولكن كنت حقاً غيورة من مركز الفنون ووكر لإقامة هذا المهرجان، لأنها رائعة جداً جداً.

que precisam de ser contadas. As proezas de pessoas como Frida Kahlo, Audre Lorde, Toussaint Louverture, Madam C.J. Walker, deviam ser do conhecimento geral.
إنجازات الأشخاص مثل فريدا كاهلو، وأودري لورد، وتوسان لوفرتور، والسيدة سارة ووكر هذا يجب أن يكون شائع جداً.

A classe de pessoas que gostam desse Hal Phillip Walker...
ذلك الرجل الذي ذهب إلى هال فيليب ووكر ـ ـ ـ

Walker acredita que você seria um bom governador para este estado.
يعتقد ووكر بأنك ستكون محافظًا جيدًا في هذه الولاية

É o tipo do show televisivo... que vão fazer para Hal Phillip Walker.
إنه، صديق من ذلك البرنامج التلفزيوني الذين يعملون لأجل هال فيليب ووكر.

É um programa nacional na televisão para esse candidato, Hal Phillip Walker.
هذا التلفاز الوطني للمرشح هال فيليب ووكر.

E nunca, em nenhum momento, poderá ser associada com o Hal Phillip Walker.
و أبداً، و في أي وقت، لن تكون مرتبطة مع هال فيليب ووكر.

Hal Phillip Walker é, de certo modo, um homem misterioso.
ربما ينبغي أن نأخذ نظرة فاحصة. هال فيليب ووكر ، على الطريق، رجل غامض.

ou então a linda Sra. Walker vai de vela virada.
وإلا .. فإن السيدة "ووكر" الجميلة ستودعك إلى الأبد

Servos, abram espaço, para o Sky Walker nos mostrar a dança da Normandia.
اخلوا الارضية لان سكاى ووكر سوف يعرض لنا بعض الرقص النورماندى

Estaria morto agora não fosse pelo heroísmo de Sky Walker.
أنا كنت ساكون ميتا ً الآن لولا اعمال سكاى ووكر البطولية

- Sky Walker, deixa-me honrar-te ao nomear-te senhor na minha corte, em cargo da segurança.
سكاى ووكر اَسْمحُ لي بتَشريفك بتَعيينك لورد محكمتي، مسؤول عن الأمنِ.

Este é o meu amigo Sky Walker, um homem de curiosa sabedoria e coragem.
هذا صديقى سكاى ووكر رجل ملىء بالحكمةِ والشجاعةِ الغير مألوفةِ.

Sky Walker, estão mesmo decididos a deixar-nos?
سكاى ووكر هل انتما الاثنان ما زِلتُما تُصمّمانِ على تَرْكنا؟

Em reconhecimento dos teus serviços à Coroa, nomeio-te Sir Sky Walker, o Cavaleiro Negro.
في مقابل الشكرِ ل خدمتكَ إلى التاجِ، القبك بالسير سكاى ووكر الفارس الاسود

Esse é o Sargento Tony Fisher, PC Walt Walker,
ذلك الرقيب توني فيشر , مسئول الحاسوب والت ووكر

Bem-vindo Caminhante do dia.
مرحبا يا داى ووكر

- Ele sabe tudo sobre o Walkers.
ـ إنه يعرف كل شيء بشأن ووكر