"وولفرين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Wolverine
• Wolverines

Estou aqui nesta parede a fazer a minha cara sombria de Wolverine há cinco anos e um quarto e, neste ponto, já só devo cá estar porque ela se sentiria culpada ou desleal se me tirasse daqui.
لقد تمّ وضعي هنا وولفرين للتأمل ..على جدار هذه الفتاة لخمسة سنوات وربع

O Freddy Krueger tem 4 lâminas. Aqui só estão 3. Foi o Wolverine!
فريدى عنده اربعه سكاكين في ذراعه هنا ثلاثه فقط, هذا "وولفرين"

Não a acordes. Ela vai magoar-te como um Wolverine.
ستقوم بإيذائك كـ"وولفرين" متوحش (شخصية من أبطال X-Men)

Pensei que eras a Lua e eu o teu Wolverine.
لقد إعتقدت أنك أنت القمر و أنني "وولفرين"

Diz ao padre que quando ele estiver de volta nos seus próprio pés novamente, os Wicker Park Wolverines vão precisar de um treinador assistente que saiba realmente alguma coisa sobre hóquei.
فلتخبر #بادري# أنَّهُ عندما يتمكنُ من الوقوفِ على قدميهِ مجدداً من الممكنِ أن يستعينَ منتخبَ ويكر باركـ وولفرين# بمساعدِ مدربٍ جيد# والذي لديِه علمٌ ما حيالَ ‫#‬لعبةَ الهوكي#

Agora que ele já está seco, podíamos cortar as garras de Wolverine.
و الآن بعد أن جفّ، ربّما يمكننا أن نقلّم بعض أظفار "وولفرين".

Estão sempre a dizer no barrio, "Sleepy, ele é o Wolverine Mexicano." Merdas assim.
الجميع في الحي يقولون إنه يشبه وولفرين" المكسيكي أو ما شابه"

- Henry, este é Logan. Ele é... - Wolverine.
هنري هذا هو لوغان انه وولفرين

A infame banda-desenhada do Wolverine com as garras de fora.
مجلّة (وولفرين) سيئة السمعة {\pos(200,220)}! مع المخالب الفجائية

"Hulk contra Wolverine".
''هلك ضدّ وولفرين''

Não, és um mutante tipo Wolverine.
لا أنتَ متحولٌ.. مثل "وولفرين"

O Amtrak Wolverine, a chegar a Chicago.
(قطار (امتراك وولفرين (داخلًا إلى (شيكاغو

Sou o Wolverine das mães.
الأمّهات "مُستذئب=وولفرين" وأمّا أنا.

Mas, sempre quis ser Logan... por causa do Wolverine.
‫لكنني أردت دائماً أن أحمل اسم (لوغن) ‫بسبب (وولفرين)

Disseram que alguém parecido com o Wolverine foi visto a conduzir em Paso.
) -أي مشاهد؟ قال الناس أنهم شهدوا رجلًا يشبه "وولفرين" بطريق "إل باسو"

Isso explicaria toda essa cena do factor de cura do Wolverine.
يفسّر تطور عامل الشفاء عندها مثل (وولفرين).

Porque, é um Wolverine também?
أنت من فريق "وولفرين" أيضاً؟

Nada mau Wolverine.
"هذا ليس سيء "وولفرين

As tuas lágrimas mancharam as patilhas icónicas do Wolverine.
دموعك لطّخة لحية وولفرين) الرائعة)

Este é o ano, meus pequenos amigos, que os Wicker Park Wolverines vão fazer o seu caminho para entrar nos livros de história.
لقد حانت السنةُ يا أصدقائي الصغار التي سيقومُ فيها منتخبَ ويكر باركـ وولفرين) بنحتِ أسمائهم( في سطورِ التاريخ

Wicker Park Wolverines.
‫#‬ويكر باركـ وولفرين#