عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وياعزيزي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
querido
| querido, custava-te muito fazer uma visita de vez em quando? | Open Subtitles | لا بأس وياعزيزي, هل سيزعجك لو أتيت لزيارتنا بعض الوقت؟ |
| E, querido, queres ser anjo e deixar-me dormir um pouco? | Open Subtitles | وياعزيزي, هلَا هدأت وتتركني أنام قليلا |
| E querido? Traga uma prenda de anos. | Open Subtitles | جيد، وياعزيزي أحضر معك هدية عيد الميلاد |
| E querido, ela ama-o. | Open Subtitles | وياعزيزي هـيّ تحبه |