| Sabias que o Webber me ignorou e deixou a Yang operar? | Open Subtitles | اتعلمين ان ويبر ارادني ان اصرح ليانغ دخول غرف العمليات؟ |
| Porque a agente Webber foi ela própria uma vítima dos "Mestres dos Sonhos." | Open Subtitles | لأن الضابطة ويبر كانت هي نفسها ضحية لسادة الأحلام |
| Obrigado por ter vindo, Sr. Webber. Oxalá não tenha sido problema. | Open Subtitles | شكرا لمقابلتك لى سيد ويبر أتمنى أن الأمر لم يكن عسيرا |
| Estava ali com dois muito bons amigos a meu lado, Richard Weber e Kevin Vallely. | TED | و لقد وقفت هناك مع اثنين من اعز اصقائي ريتشارد ويبر و كيفن فالي |
| A pessoa que precisa de ouvir umas coisas é a Whipper. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي يحتاج أن يسمع أشياء قليلة هي ويبر |
| Ou a enxaqueca será a menor de suas dores, Sr. Webber. | Open Subtitles | أو, أأكد لك, بأن هذا الصداع سيكون هو أقل آلامك سيد ويبر |
| E quando o cérebro morre, Sr. Webber, então, que sentido tem? | Open Subtitles | وعندمل يموت المخ, سيد ويبر حسنا, عندها, ما المطلوب؟ |
| O Sr. Webber não é muito popular ultimamente. | Open Subtitles | أعذرنى, سيد.ويبر أصبح رجل مكروة هذة الأيام |
| - FBI. Procuramos a Dhani Webber. | Open Subtitles | التحقيقات الفيدرالية نحن نبحث عن داني ويبر |
| Solicitamos uma reunião para mais logo com o Chefe Webber e um representante da administração do hospital. | Open Subtitles | لقد طلبنا عقد اجتماع مع الرئيس ويبر وممثل من مجلس المشفى |
| E receava que se o nome dele aparecesse no ensaio, pudesse dar cabo das hipóteses do Webber. | Open Subtitles | وكان قلقا من ان وجود اسمه على الدراسة سينهي فرص ويبر |
| Pode ficar com ela até eu falar com o Dr. Webber e perceber o que fazer? | Open Subtitles | أمم, هل تستطيعين الجلوس معها الى أن أتحدث مع د.ويبر وأعرف ما أفعل |
| Luke Dunphy, gostavas de desempenhar o papel principal... na produção de Cameron Tucker do Fantasma da Ópera de Webber? | Open Subtitles | لوك دانفي ما رأيك بان تلعب الدور الرئيسي في إنتاج كاميرون تاكر أندرو لويد ويبر |
| O melhor amigo do Lou Dorchen também é outro maioral bem-sucedido da música americana, o Nick Webber. | Open Subtitles | صديق لو داركهن المفضل هو ايضا قصه نجاح امريكيه, الموسيقى العظيم نيك ويبر. |
| Não acredito que o Nick Webber sabe o nome da amestradora de gatos. | Open Subtitles | انا لا اصدق نيك ويبر يعرف اسم مربيه القطه. |
| O Dr. Webber ofereceu-se para ficar com ela. | Open Subtitles | على أية حال ، دكتور ويبر عرض تولي المهمة |
| És a pior coisa que aconteceu ao teatro musical desde Andrew Lloyd Webber! | Open Subtitles | ...انت اسوأ شيء مر على المسارح الموسيقية منذ اندرو لويد ويبر... |
| Acabou por se formar na Royal Ballet School fundou uma companhia, a Companhia de Dança Gillian Lynne, conheceu Andrew Lloyd Weber. | TED | تخرجت من المدرسة الملكية للباليه وأسست شركتها، شركة جيليان لين للرقص، قابلت أندرو لويد ويبر. |
| Sobre a Weber Gaming, Alby. Eu sei que tu sabes. | Open Subtitles | بشأن شركة "ويبر جامينغ" ـ أعلم بأنك تعلم بأمرها |
| O Professor Weber disse que precisa de ajuda nas humanidades. | Open Subtitles | بروفيسور ويبر اخبرني انك بحاجة الى قليل من المساعدة في العلوم الانسانية |
| O pescoço da Whipper é firme agora, mas tem potencial. Será perfeito. | Open Subtitles | رقبة ويبر ضيقة جداً الآن لكن لها من الإمكانيات ما تجعلها مثالية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 