| Pode ter sido algo que... matou alguém e queima as provas ao mesmo tempo. | Open Subtitles | يمكن أن يكون طبق كبير الذي يمكن أن يقتل الضحيه ويحرق الأدله وهذا نطلق عليه تحفة توفر |
| É lento e queima a comida. | Open Subtitles | لأنه فظيع، إنه بطيء ويحرق الطعام |
| Ferro, corta e queima. | Open Subtitles | الصلب، يقطع ويحرق |
| Ninguém me atira um berlinde à cabeça... e pega fogo às minhas calças. | Open Subtitles | لا أحد يرمى بلية على رأسى ويحرق سروالى |
| Ninguém me atira um berlinde à cabeça... e pega fogo às minhas calças. | Open Subtitles | لا أحد يرمى بلية على رأسى ويحرق سروالى |
| A pessoa que tentou matar a Nandini e queimar o sari da Avni.. | Open Subtitles | الشخص الذي أراد أن يقتل ناندني ويحرق ساري أفاني |
| Isso vai criar uma bola de fogo e queimar tudo em 8 km. | Open Subtitles | ذلك الإصطدام سيخلق قذيفة ويحرق كلّ شيء ضمن 8 كيلومترات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 