É médico, um geneticista brilhante e quer uma reunião esta tarde. | Open Subtitles | إنه دكتور، وعالِم وراثة لامع ويرغب بعقد إجتماع ظهر اليوم |
Gostei, mas Sua Alteza está cansado e quer dormir. | Open Subtitles | لقد قمتِ بتسليتنا، ولكن سموّه متعب ويرغب بالخلود إلى النوم |
Olá. Olá. Adivinha quem tem um evento esta noite e quer que vás? | Open Subtitles | إحزري من لديه مناسبة الليلة ويرغب منك القدوم؟ |
Joe, este homem mandou matar a Danielle e quer encontrar-se contigo sozinho. | Open Subtitles | جو ، هذا الرجل قتل دانييل ويرغب بمقابلتك على انفراد |
E ele quer que ambos sigamos mas eu não posso. | Open Subtitles | ويرغب بالشيء ذاته لكلينا لكن أنا لا أستطيع |
É muito difícil aceitar que alguém acredita que vais ter um futuro brilhante e quer ajudar-te? | Open Subtitles | حسنٌ، هل من الصعب أن تصدّق بأنّ أحدهم يعتقد بأنّك تملك مستقبل مشرقاً، ويرغب في مساعدتك لتصل إلى هناك ؟ |
O Frank viu a arte do meu filho e quer aprender ciência marcial. | Open Subtitles | فرانك"رأى مهارة ابنى" ويرغب فى تعلم فن الحرب هو أيضا ً |
Stina, Dre está a ir-se embora e quer se despedir. | Open Subtitles | عزيزتي (ستينا), (دري) يغادر ويرغب بتوديعك. |
Acho que ele fala a sério, desta vez. Acho que é algo que ele quer realmente. | Open Subtitles | أظن أنه جاد هذه المرة ويرغب بفعل ذلك حقاً |
E ele quer que os deixe lá antes do almoço. | Open Subtitles | ويرغب فى أن ترسلها له قبل الغداء |