| E quero que fiques lá, e voltar a adormecer com o teu cobertor e o Sr. Weasel. | Open Subtitles | وأريدك أن تبقي هنالك عودي للنوم مع بطانيتك والسيد ويزل أيمكنك القيام بهذا؟ حسناً- حسناً- |
| Muito bem, Alferes, designo-o para a Weasel. | Open Subtitles | حسناً، أيها الملازم، سأعيّنك على طائرة الـ"ويزل" |
| Por agora, por favor permaneçam sentados, com os vossos cintos apertados e agradeço-vos uma vez mais por voarem com a companhia aérea Wild Weasel. | Open Subtitles | في الوقت الحالي، رجاءً إلتزموا بمقاعدكم وتأمين أحزمة الأمان وشكراً مجدداً على اختياركم لشركة طيران "وايلد ويزل" |
| Aqui estou eu, Rua da Doninha Morta, 11905. | Open Subtitles | ها أنا ذا، 11905 طريق (ديد ويزل). |
| Na verdade, quando ele falou comigo do hospital, ele disse... que tinha falado com a Doninha sobre imóveis disponíveis... aqui no nosso sistema de esgoto. | Open Subtitles | بالواقع، حينما كلّمني من المستشفى، قال... إنّه تكلّم مع (ويزل) بشأن العقارات المتوفرة في نظام بلوعاتنا. |
| És o Weasel, não és...? | Open Subtitles | أنَك ويزل أليس كذلك؟ |
| Porra, eu tenho que Weasel mostrar-lhe onde colocá-lo? | Open Subtitles | عاشرها، (ويزل) هل أريك كيف تفعل ذلك؟ |
| - Vai, Doninha! | Open Subtitles | -اذهب يا "ويزل " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 