Não intrepretes assim Somente arranjei 10.000 $... para uma aparição de um dia em Port Washington, Wisconsin, convenção de banda-desenhada? | Open Subtitles | الا تلاحظ اني حصلت للتو على عرض بعشرة آلاف في مقابل ظهوري ليوم واحد في مؤتمر ويسكونسون للكتاب |
Porque somos uma paragem... na campanha dele em Wisconsin. | Open Subtitles | لأننا سريعون على طول اثر حملته في ويسكونسون ابي اسسه |
Ouvi dizer que em La Crosse, Wisconsin, é onde se encontra o maior barril de cerveja do mundo. | Open Subtitles | اذن سمعت ان فريق ويسكونسون للعبة لاكروس لديه اكبر علبة جعة في العالم |
Não me aceitaram na U.C.S.B., em Oregon, no Wisconsin... - Não... | Open Subtitles | لقد رفضت من جامعات كاليفورنيا,أوريغون,ويسكونسون |
Onde é que ele está? mostram-no em Rice Lake, Wisconsin. | Open Subtitles | أين هو؟ صفحته توضح أنه في بحيرة الأرز في ويسكونسون |
Não, aqui também são 10h, porque Chicago e Wisconsin... | Open Subtitles | ؟ إنها العاشرة هنا أيضاً .. لأن شيكاغو ويسكونسون في.. |
ACCW é a Associação de Comedores de Competição do Wisconsin. | Open Subtitles | ترمز ويسا .. إلى جمعية ويسكونسون لمسابقات الطعام |
A Mary Beth está a voltar para o Wisconsin. | Open Subtitles | ماري بيث في طريق عودتها الى ويسكونسون |
Achei que disseste que ele, a Laura e as crianças estavam na casa dos pais dela em Wisconsin. | Open Subtitles | توقعت أنه و " لورا " والأطفال " عند منزل والديهم في " ويسكونسون |
Já vimos isso antes com o envenenamento de doces de Halloween e mais recentemente com o caso Slenderman em Wisconsin no inicio deste ano. | Open Subtitles | "رأيناه من قبل تسميم حلوى "الهالويين "ومؤخراً قضية "سيليندر مان في "ويسكونسون" سابقا هذا العام |
A secretaria correcional de Wisconsin proibiu todos os materiais sexualmente explícitos que recebem os prisioneiros. | Open Subtitles | إدارَة الإصلاحيات في ولاية (ويسكونسون) منعَت جميع المواد الخليعَة جنسياً التي يتلقاها السجناء عبرَ البريد |
Michigan? Wisconsin? | Open Subtitles | ميتشيغان " ؟ " ويسكونسون " ؟ " |
O personagem inspirado nas proezas do canibal de Wisconsin, Ed Gein. | Open Subtitles | الشخصية مستوحاة من مآثر آكل لحوم البشر في "ويسكونسون" (إد جين). |
Sim, mas ele está em Wisconsin. | Open Subtitles | "أجل، لكنه بمنتصف ولاية "ويسكونسون |
OS EVENTOS DESCRITOS NESTE LIVRO OCORRERAM NO MINNESOTA, Wisconsin, IOWA, NEBRASKA, DAKOTA DO NORTE E DO SUL. | Open Subtitles | ،(الأحداث المسرودة في الكتاب جرت في (مينيسوتا)،(ويسكونسون آيوا)، (نيبراسكا)، و (داكوتا الجنوبيّة). |
Seja como for, o veículo está registado em nome de Aitor Quantic, de Wisconsin. | Open Subtitles | على أي حال، الشاحنة مسجلة باسم (إيتور كوانتيك) من (تو ريفرز) في (ويسكونسون). |
Ele ligou de um número de Wisconsin. | Open Subtitles | اتصل من رقم في ويسكونسون |
O Wisconsin Dells é o país de Deus. | Open Subtitles | وديان "ويسكونسون" هي بلاد الإله |
Se eles vão a Wisconsin e o Krampus não estiver lá, | Open Subtitles | (إذا ظهروا في ويسكونسون و (كرامبوس |