"ويفر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Weaver
• Capitão

Weaver, elas vivem pro trabalho. Gostam muito do que fazem.
ويفر هناك فتيات عمل انهم قلقين بشأن حفر الارض

A Sally Weaver não existiria se não fossem os admiradores.
لن تكون هناك قيمة لـ سالي ويفر بدون الجمهور.

Estivemos com o Capitão Weaver, na esquadra. Ele continua optimista.
وقد أجرينا حوار مع الكابتن ويفر وقد أبدى تفائله

Tom, se o Weaver usa essas drogas, existe uma boa chance do que houve em Boston se repetir.
توم لو كان ويفر يسيء استخدام الأدوية هناك احتمال جيد أن ماحدث في بوسطن سيتكرر ثانية

A Dra. Glass está na UTI com o Capitão Weaver.
الدكتورة غلاس في وحدة العنايه الفائقه مع الرائد ويفر

Esposa, penso que vou com a Debbie Weaver ao T.P.A..
زوجتي, اظن انني سأنظم مع ديبي ويفر في ب.ت.ا

E mais dois, o Cabo Weaver e o americano.
أثنان آخرين كانوا معه العريف ويفر والأمريكي

Sally Weaver! A companheira de quarto da Susan Ross, da universidade!
انا سالي ويفر شريكه سوزان روس بالغرفه ايام الجامعه

não diga nada Weaver ! Aagh !
لاتخبر هذا ذو المؤخره الضيقه شيئا يا ويفر

Sabe, Weaver, ainda me deve um jantar.
اتعلم يا ويفر .. مازلت مديون لي بوجبه عشاء

Deixamo-los com uma cena da peça de Sally Weaver.
نترككم الليلة مع مشهد من العرض المنفرد لـ سالي ويفر.

Doutor Greene, Weaver quer fazer um cultivo da mordida no culo.
د.جرين . ويفر تريد عمل مزرعة للجرح الذي تعرضت له من جراء العضة في المؤخرة

Ei, Sr. Weaver. Não pensei que ainda estivesse aqui.
أهلا سيد ويفر, لم أكن أعلم أنك ما زلت هنا

Na verdade, não a posso culpar. Tu és um bom partido, Tom Weaver.
لا يمكنك ان تلومها,انت صيد كبير توم ويفر

Jim, acho que está a cometer um erro ao dar ao Weaver não combatentes, acho mesmo.
أعتقد أنك تقترف خطأ هنا يا جيم بأن تعطي القيادة لشخص غير خبير مثل ويفر

- Posso garantir-lhe que grande parte desses livros foram sobre história militar, mas tive de escolher o Weaver.
اعترف ان الكثير من تلك الكتب كانت عن تاريخ الحرب ولكن توجب علي إعطاء القيادة لـ ويفر

- O Weaver quer que tenhamos a certeza que não existem lá armas.
ويفر يريدننا التحقق من عدم تواجد الأسلحة فيه

Já não sei o que me assusta mais... o Weaver ou os Skitters.
لا أعلم مايخيفني أكثر أحياناً ويفر أم القافزات

O Weaver sempre fez tudo conforme manda a lei, por isso, novas ordens do Coronel Porter foi o suficiente para ele.
ويفر كان دائماً يعمل بالقوانين اذا أوامر جديدة من الكولونيل بورتر كانت كافية له

É o meu filho Hal e o nosso comandante, Capitão Weaver.
و هذا ابني هال و هذا قائدنا الكابتن ويفر