| E estão todos ansiosos para o ver entrar, e ganhar o Campeonato. | Open Subtitles | وإنهم جميعا حريصون على رؤيته يذهب هناك ويفوز في البطولة |
| Nesta altura, tínhamos 4.9% de hipóteses de dar a volta e ganhar tudo, o que era impossível. | Open Subtitles | عند هذه النقطة، كانت لدينا فرصة 4.9٪ ليعود ويفوز كل شيء، وهو أمر مستحيل. |
| Acabou. O combate acabou! Monroe vence outra vez. | Open Subtitles | هذه المعركة إنتهت ويفوز مونرو ثانية |
| O Midland Lee vence o jogo. | Open Subtitles | ويفوز فريق ميدلاند باللعبة |
| A jovem protagonista de um filme que joga a vida do amante cowboy e ganha. | Open Subtitles | بطل الفلم الشاب في الفلم يلعب على حياة الرجل ويفوز حقاً؟ |
| O movimento clássico dos filmes, onde o injustiçado consegue provar, seu real valor e ganha o coração do seu grande amor! | Open Subtitles | لحظة كلاسيكية أخرى في الفيلم عندما يكتشف المستضعف قيمته الحقيقية ويفوز بقلب حبيبه الحقيقي |
| Disparo contra ela, tu matas-me. Todos ganham. | Open Subtitles | سأطلق النار عليها وأنت تقتلني ويفوز الجميع |
| Vamos ver aquele cavalo correr e ganhar! | Open Subtitles | سوف نرى ذلك الحصان يسابق ويفوز |
| Quem quer voluntariar-se para ser a equipa C e ganhar este prémio fabuloso? | Open Subtitles | "من يريد التطوّع ليكون الفريق "ج ويفوز بالجائزة الرائعة؟ |
| Daqui a uma hora desaparecerá, irá à procura de ajuda, sem dúvida, para conseguir proteger Nassau, e ganhar a guerra por Inglaterra. | Open Subtitles | سيرحل خلال ساعة ينطلق بحثاً عن المساعدة من دون شك لضمان ملكية (ناسو) ويفوز بالحرب من أجل (إنكلترا) |
| Twins vence World Series! | Open Subtitles | هدف، ويفوز فريق (مينيسوتا تونز) ببطولة العالم |
| - Turning Leaf, Holmesdale... lado a lado, e vence Holmesdale. | Open Subtitles | إنّه رقم 6 (تيرنغ ليف) ، (هولمسديل) يتصارعون للصدارة ، ويفوز (هولمسديل) |
| Todas as quintas à noite, um chinês diferente vai à mesa das apostas altas, joga na roleta, e ganha montes de dinheiro. | Open Subtitles | كل ليلة جمعة، رجل صيني آخر يأتي إلى طاولة الرهان الكبير، يلعب الروليت، ويفوز بمكسب ضخم لعين. |
| -Vai e ganha nossa comida e vinho. | Open Subtitles | سيفعل ويفوز بوجباتنا ونبيذنا. |
| Quem participa em triátlos todos os anos e ganha? | Open Subtitles | من يدخل الماراثون كل سنه ويفوز ؟ - .... أنا - |
| Matty Reynolds arruma-o. Os Nationals ganham! | Open Subtitles | "تامي رونلدز" يحصل على الكرة ويفوز المنتخب الوطني بالمبارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 