"ويقترب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e aproximando-se
• e a aproximar-se
• cada vez
• e aproxima-se

Torpedo a 1000 metros e aproximando-se. Vai explodir em 30 segundos.
التوربيد علي بعد 1000 ياردة ويقترب التوربيد يتسلح خلال 30 ثانية

1-9-0 em 3.500 metros e aproximando-se.
علي بعد 3500 ياردة ويقترب بسرعة

O Orlando está a 2.750 m e a aproximar-se.
أورلندو على بعد 3,000 ياردة ويقترب

Temos um grupo 10 quilómetros atrás, posição 3-6-0 e a aproximar-se.
امامك بعد عشر مراحل تجمع كبير 3-6-0 ويقترب

Mas depois, um zumbido irritante interrompe a paz, aproximando-se cada vez mais
ولكن يأتي بعد ذلك أنين مزعج ليعكّر الصفو، ويقترب أكثر فأكثر فأكثر.

O nosso inimigo juntou forças e aproxima-se da Terceira Fortaleza.
وخصمنا لديه قوات مشتركة ويقترب نحو الحصن الثالث

Torpedo a 2500 metros e aproximando-se.
التوربيد علي بعد 2500 ويقترب سيدي

Torpedo a 1200 metros e aproximando-se. 45 segundos para o impacto.
التوربيد علي بعد 1200 ياردة ويقترب سيدي

A 7.500 m e a aproximar-se, senhor.
8,000ياردة ويقترب ، سيدى

A 4.500 m e a aproximar-se.
5000ياردة ويقترب

- Alvo a 160m e a aproximar-se, Capitão.
- الهدف عند 176 ويقترب, سيدى

- A 9.000 m e a aproximar-se.
- 10,000 ياردات ويقترب

O pastor aproxima-se cada vez mais e o gigante vê que ele tem um bordão.
ويقترب الراعي منه أكثر فأكثر، ويرى العملاق أنه يحمل شيئا.

O Cara Oca foi aproximando-se cada vez mais. cada vez mais
خاوي الوجه انسلّ يقترب، ويقترب، ويقترب.

O suspeito continua para norte e aproxima-se de Rock Harbor.
المشتبه به يستمر بالذهاب شمالا "ويقترب من "روك هاربور

e aproxima-se rapidamente.
ويقترب بشكل سريع