"ويلز في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Wells

As mulheres só tiveram direito ao voto quando Wells já tinha 50 e muitos anos.
لم تظفر النساء بحق التصويت حتى كانت ويلز في أواخر الخمسينيات من عمرها.

Vamos actualizar esta informação com George Wells, em directo de Portland.
وللمزيد حول هذه القصة فسنذهب مباشر الآن إلى جورج ويلز في مدينة بورتلند

Talvez não chegue para mandar um filho do Ben Wells para Attica para o resto dos seus dias, mas achas mesmo que a tua vida vai continuar a ser a mesma?
ربما ليس كافيا لوضع احد ابناء بين ويلز في السجن لباقي ايام حياته ولكن لا تعتقد لثانية واحدة ان حياتك ستعود كما كانت ؟

E, a Ginny disse que um tipo visitou o Wells no hotel.
جيني قال ان هناك شخصاً زار ويلز في الفندق

Há 2 noites, o Sub oficial Wells foi atacado na casa da Marie Markin.
قبل ليلتين ، هوجم الضابط ويلز في منزل ماري ماركي

Wells. Ida Bell Wells nascera escrava em Holy Springs, no Mississippi, a 16 de julho de 1862, meses antes da Proclamação de Emancipação que a libertou e à sua família.
ولدت إيدا بيل ويلز في العبودية في هولي سبرينغز بولاية ميسيسبي في 16 يوليو 1862، قبل إعلان تحرير العبيد بعدة أشهر الذي حررها وأسرتها.

O que é que o Wells fazia em Baltimore?
ما كان يفعل ويلز في بالتيمور ؟

Experimenta a exposição do H.G. Wells no quarto andar.
جرّبي معرض (آيتش جي ويلز) في الطابق الرابع.

Vi uma fotografia da Jacqueline Wells numa revista.
رأيت صورةً لجاكلين ويلز في مجلة

O Wells estará na solitária até à descolagem de amanhã.
كلا، سنبقي (ويلز) في الحبس الإنفرادي حتّى الإطلاق غدًا

Qual era a alcunha em miúdo do H.G. Wells?
ماذا كانت كُنيَة (هربرت جورج ويلز) في طفولته؟

Tu, eu e o Charley dormimos na floresta durante a noite, e atacamos o Banco Wells um pouco antes da hora de descanso do tribunal.
(أنت وأنا و (تشارلي سننام في الغابات ليلاً وسنسطو على مصرف " ويلز " في وقت ما قبل استراحة المحكمة

Pete, o Artie diz que o H.G. Wells
-بيت)، لقد أخبرني (آرتي) بأن (هـ.ج ويلز) في الواقع) ..

Então, se... não vai voltar a colocar a H.G. Wells no Sector Bronze... para onde vai ela?
إذن إن لن تضع (هـ ج ويلز) في القسم البرونزي، فإين ستذهب؟

O Clément Blanc confessou ter matado Nicolas Wells em Nova York.
(كليمونت بلانك) اعترف بقتل (نيكولاس ويلز) في (نيويورك)

É melhor rezares para que o Joe e o Cisco encontrem algo sobre o Wells no local do acidente, Barry, porque estou farto de mentir à Iris.
الأفضل أن تدعو عسى (جو) و (سيسكو) يجدان شيئاً عن (ويلز) في تلك الموقعة

Para que achas que o Wells a estava a usar?
-أجل -لماذا كان يستخدمها (ويلز) في نظرك؟

Sempre que pensas que o Wells está na tua equipa, acontece alguma coisa que te faz duvidar disso.
بكل مرة تظنين أن ويلز) في فريقك) شيء ما يحدث يجعلكِ تشكّين

Sei que tivemos problemas com o Wells no passado, mas não podes parar de confiar em todos sem lhes dar uma hipótese.
أعرف أننا عانينا من مشاكل (ويلز) في الماضي ولكن لا يمكنك الوثوق في الجميع هكذا وإعطائهم فرص

Sobre o que achas que o Wells estava a falar?
ما الذي كان يقصده (ويلز) في نظركم؟