| Os palhaços são parvos que usam disfarces e brincam com as crianças. | Open Subtitles | المهرجون هم أنذال يرتدون أقنعة ويلعبون مع الأطفال |
| Senhor, como eles brincam e brincam | Open Subtitles | اوه يا إلهى كم يلعبون ويلعبون |
| Mas os Buximanes trabalham e brincam no pacífico isolamento, sem conhecimento do povoado e multi-racial mundo exterior e até das guerras que são travadas nas diversas fronteiras do Kalahari. | Open Subtitles | يعمل البوشمان ويلعبون ...في عزلة سلمية غير مدركين العالم المحتشد ...المتوتر خارج أرضهم وغير مدركين حتى الحروب الدائرة على تخوم كالهاري |
| Meu Deus, Como elas brincam e brincam | Open Subtitles | # يا رباه! كيف يلعبون ويلعبون # |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 