Styler trabalhava em Wilkinson para pagar os estudos da Faculdade de Direito | Open Subtitles | أسلوبه كان أستعمال عمله في ويلكنسن لتمويل طريقه خلال كلية الحقوق |
Ele testemunhou a favor deles e contra Wilkinson, contra o mal que lá existira durante demasiado tempo. | Open Subtitles | هو لم يشهد فقط لهم لقد شَهد ضد ويلكنسن والشر الذي عاش هناك لمدة طويلة |
Entre, Sr. Wilkinson. Charlie, este é o Sr. Wilkinson. | Open Subtitles | إدخل، سيد ولكنسون شارلي، أعرفك بالسيد ويلكنسن |
O Reformatório de Wilkinson albergava 780 jovens delinquentes alojados em cinco edifícios. | Open Subtitles | بيت ويلكنسن للأولاد إحتجز 780 شاب منتهك السكن في 5 وحدات منفصلة |
O ADN confirmou que a cabeça no saco é da Renetta Wilkerson, a mãe do Python. | Open Subtitles | الحمض النووي أكد بأن الرأس الذي كان في الكيس البلاستيكي يعود - لرينيتا ويلكنسن |
Os jovens que estavam em Wilkinson não eram inocentes. | Open Subtitles | انها لم تكن مجموعة من الصغار الأبرياء فى ويلكنسن |
Eu estava na minha última hora de recluso em Wilkinson. | Open Subtitles | أنا كنت في الساعات الأخيرة كنزيل في بيت ويلكنسن للأولاد |
Tinha recebido quatro cópias da ordem de soltura, a última recordação do meu tempo em Wilkinson. | Open Subtitles | لقط اعطيت أربع نسخ من اطلاق صراحى رسالة التذكير النهائية من وقتي في ويلكنسن |
Quando o tiver a depor, abro a porta de Wilkinson. | Open Subtitles | عندما أحصل عليه سأَفتح الباب إلى ويلكنسن |
Chamou-lhe Rizzo, o nome do seu irmão mais novo que morrera no Reformatório de Wilkinson. | Open Subtitles | سماه ريزو, بعد أخيه الأصغر الذي مات بينما هو فى الرعاية من بيت ويلكنسن للأولاد |
O Sr. Ou o Sr. Nokes bateram em algum rapaz ao vosso cuidado no Reformatório de Wilkinson? | Open Subtitles | هل تعرضت أنت أو السيد نوكيس بضرب الأولاد تحت رعايتكم في بيت ويلكنسن للأولاد؟ |
Sr. Ferguson, alguma vez houve abusos sexuais em Wilkinson? | Open Subtitles | سيد فيرجسون, هل كان هناك أى تعرض للأستخدام الجنسى فى بيت ويلكنسن للأولاد؟ |
Alguma vez houve abusos sexuais em Wilkinson? | Open Subtitles | هل كان هناك أبداً أى إعتداء جنسي في بيت ويلكنسن للأولاد؟ |
- Diga isso tudo ao Sr. Wilkinson. - Não sei quem é. | Open Subtitles | . "أخبر كل ذلك إلى السيد "ويلكنسن - . أنا لا أعرف من هو - |
Thomas Marcano, o Tribunal condena-te a um período não superior a 18 meses nem inferior a um ano no Reformatório de Wilkinson. | Open Subtitles | توماس ماركانو, المحكمة بموجب ذلك تحكم بحجزك فترة لا أكثر من 18 شهر، ولا أقل من سنة واحدة إلى بيت "ويلكنسن" للأولاد |
John Reilly, o Tribunal condena-te a um período não superior a 18 meses nem inferior a um ano no Reformatório de Wilkinson. | Open Subtitles | جون رايلى, المحكمة بموجب ذلك تحكم بحجزك فترة لا أكثر من 18 شهر، ولا أقل من سنة واحدة إلى بيت "ويلكنسن" للأولاد |
A minha última noite no Reformatório de Wilkinson. | Open Subtitles | ليلتى الأخيرة فى بيت ويلكنسن للأولاد |
Aí vem o meu professor de música, Sr. Wilkinson. | Open Subtitles | Ay، يَجيءُ معلّمَ موسيقاي هنا، السّيد ويلكنسن. |
Renetta Wilkerson, nome de solteira, Collins. | Open Subtitles | رينيتا ويلكنسن أسمها قبل الزواج |