| Charlie Whaling estava em morte cerebral. Querias o coração dele para o Sam Dworsky. | Open Subtitles | تشارلي ويلينج) كان مصاب موت دماغي) (أردتِ قلبه لـ(سام دورسكي |
| Charlie Whaling, nove anos... | Open Subtitles | تشارلي ويلينج)، عمره تسع سنوات) |
| Charlie Whaling, nove anos... | Open Subtitles | تشارلي ويلينج)، عمره تسع سنوات) |
| O Dr. Willing e eu fizemos um óptimo trabalho. Por dentro e por fora. | Open Subtitles | الدكتور (ويلينج) وأنا قمنا بعمل رائع عليك من الداخل والخارج. |
| É um pedido de uma declaração em como os danos feitos ontem ao Willing Mind não foram culpa nossa e portanto estão cobertos pelo seguro. | Open Subtitles | الالتماسات إلى (لويدز) ما يدل على حقيقة أن ضرر سفينة (ويلينج مايند) ليلة الأمس لم يكن خطأنا وبالتالي تم تأمينها |
| Ainda mais do que descobrir que o Barney fez chichi no Derby de Pinewood, em Wheeling, West Virginia. | Open Subtitles | في سباق السيارات بمنطقة ويلينج بولاية فرجينيا الغربية |
| Kyle Dansby, 34, natural de Wheeling, West Virginia. | Open Subtitles | (كايل دانزبي) 34عاما، ينحدر من "ويلينج" غرب "فرجينيا" |
| Charlie Whaling. | Open Subtitles | (تشارلي ويلينج) |
| Wheeling, West Virginia 1958 | Open Subtitles | (ويلينج) بغرب (فيرجينيا) عام 1958 م |
| Tenho outra vez oito anos, a vida é perfeita e eu não urinei nos calções diante de 350 Escoteiros no Derby de Pinewood em Wheeling, West Virginia. | Open Subtitles | وأنا لم أتبول في سروالي القصير أمام 350 من فتيان الكشافة في سباق السيارات بمنطقة ويلينج بولاية فرجينيا الغربية (آسف يا (روبن - ما رأيك يا (ليلي) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 