É a comemoração do bicentenário com o convidado especial Willie Nelson. | Open Subtitles | بمهرجان مرور مئتي سنة بحضور ضيف خاص وهو ويلي نيلسون |
- Sim. Eu estava numa banda de tributo ao Willie Nelson. | Open Subtitles | كنت في فرقة ويلي نيلسون و افكر بإعادة الشباب معاً |
É a comemoração do bicentenário com o convidado especial Willie Nelson. | Open Subtitles | بألاحتفال بمرور مئتي سنة مع الضيف الخاص ويلي نيلسون |
Sou o Willie Nelson. Quando não estou a cantar, estou envolvido em algo. | Open Subtitles | مرحبا أنا ويلي نيلسون و حين لا أكون أعزف أنا أشترك عادة |
E pode ouvir o Willie Nelson à vontade. Soube que é fã dele. Sou. | Open Subtitles | و هناك كل أغاني ويلي نيلسون يمكنك أن تستمع لها سمعت أنك كنت في سينسيناتو |
Lembro-me de uma vez estar a consumir cocaína com o cavalo do Willie Nelson. | Open Subtitles | اتذكر في مرة اني كنت اتعاطى المخدرات مع ويلي نيلسون |
Festejar com o Jimmy Buffett no autocarro do Willie Nelson. | Open Subtitles | و لا الاحتفال مع جيمي بافيت في مؤخرة حافله ويلي نيلسون |
Pensei que toda a gente por lá parecesse o Willie Nelson. | Open Subtitles | اعتقد بأن الجميع في الأسفل يشبهون ويلي نيلسون |
- Gosta de Willie Nelson, Sr. Zisk? | Open Subtitles | ـ تحب اغاني ويلي نيلسون ، سيد زسك؟ |
"Vai ser tudo legal no próximo ano quando o Willie Nelson for presidente." | Open Subtitles | "ستصبح شرعية السنة القادة عندما يصبح ويلي نيلسون رئيس" المترجم"ويلي مغني امريكي ريفي. |
Sabes que Willie Nelson dizia que o whisky era a única coisa que quase o tinha matado. | Open Subtitles | "ويلي نيلسون " قال ويسـكي وقـال أنه الشيء الوحيـد الذي كاد أن يـقتله |
mais cedo o Willie Nelson volta à estrada. | Open Subtitles | كلما غادرنا ويلي نيلسون بشكل أسرع |
Se fosse o Willie Nelson, não te pediria um dólar. | Open Subtitles | لو كان (ويلي نيلسون)، فإنه لن يطلبَ منكِ دولاراً. |
E o Willie Nelson também era o favorito da Molly. | Open Subtitles | ويلي نيلسون كان المفضل مولي أيضا. |
Qual a pior coisa que se pode ouvir depois de fazer um broche ao Willie Nelson? | Open Subtitles | ما هو أسوأ شيء قد تسمعه "بعد تعطي "ويلي نيلسون جنساً فموي؟ مغني وكاتب أغاني |
O tipo é um parolo Isto não é a música do Willie Nelson | Open Subtitles | "هذا الشاب مغفل هذه ليست موسيقى (ويلي نيلسون)" |
É com o Willie Nelson. | Open Subtitles | سيحييها ويلي نيلسون |
É a caca do Willie Nelson que lhe dá esse brilho. | Open Subtitles | إنها فضلات (ويلي نيلسون) التي تمنحها هذا التوهج |
Vai tudo correr bem, Willie Nelson. | Open Subtitles | سيكون الأمر على ما يرام يا (ويلي نيلسون) |
Foi o que eu pensei. Anda, Willie Nelson. Anda. | Open Subtitles | هذا ما ظننته، هيا يا (ويلي نيلسون)، هيا |