"ويل لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Will não

Esta é a segunda coisa que aprendi: O meu cliente, o Will, não foi uma excepção à regra; foi a regra.
اليكم ثاني شيئ تعلمته موكلي ويل لم يكن استثناء لهذه القاعدة بل كان هو القاعدة في حد ذاتها.

Sei do que se tratou. O Will não fez nada de errado, isto é ridículo.
أنا أعلمُ سببها.ويل لم يقم بأي شيءٍ خاطئ,هذه سخافة.

Notaste que o Will não tem usado o inalador?
هل لاحظت ويل لم اضطرت إلى استخدام أجهزة الاستنشاق له؟

Fui eu que não acreditei que o Will não te tinha traído e, por isso...
لأنني لم أصدقك حينما أبلغتيني بأن ويل لم يقم بخيانتك ---وبسبب ذلك قمتِ

O Will não matou nenhuma destas pessoas.
ويل لم يقتل أيًا من هؤلاء الأشخاص

- O Will não estava lá hoje. - Como assim?
.ويل) لم يكن متواجد بصباح اليوم) - ماذا تقصدين؟

O Will não me traiu.
ويل لم يقم بخيانتي.

Will não conseguia aceitar essas ações como sendo dele.
إن (ويل) لم يستطع تقبل احتمال ارتكابه لتلك الأفعال

O Will não fechou todas as portas quando voltou.
ويل) لم يغلق الباب جيداً) عندما عاد إلى الشقة.

Está a dizer que talvez o Will não tenha morto a minha mãe?
أتقولين أن هناك احتمالاً بأن (ويل) لم يقتل أمي؟

Aparentemente, tu e o Will não falavam muito.
من الواضح انكي و (ويل) لم تتحدثوا كثيرا

Will não matou nenhuma destas pessoas.
ويل) لم يقتل أياً من أولئك الناس)

- Espera, o Will não me traiu.
مهلا, (ويل)لم يقم بخيانتي.

E o Will não me ganhou. Ele enganou-me.
و (ويل) لم يتغلّب عليّ.

O Will não estava a responder.
ويل) لم يكن يجيب عليها).