"ويل و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Will e
• Will and

Preciso de fazer-lhe algumas perguntas sobre o Will e o Tommy.
أنا بحاجة الى سؤالكم عدة أسئلة عن ويل و تومي

O Will e a Mackenzie estão a contar contigo?
هل "ويل" و "ماكنزي" يعتمدون عليك في هذا؟

Tenho de saber como estão o Will e a Kate.
نعم انا دائما كنت اريد ان اتابع ويل و كيت

E acredito que tu e o Will e o vosso relacionamento não é da minha conta, desde que não interfira com a minha vida.
و أنا أؤمن أنكي و ويل و علاقتكما ليس شأني طالما لا يكون له تأثير على عملي

Precisamos de ver o elenco do Will and Grace a fumar na sua sala de estar.
نحتاج فريق ممثلين مثل ويل و غرايس التدخين في غرفة جلوسهم.

O Will e eu somos os únicos que chegamos perto da maldade.
ويل و أنا الوحيدون الذين ما زالوا يقومون بالقليل من الأذى الحقيقي.

Sabes, mais de 1.000 possíveis vítimas nas redondezas, porque levar dois Americanos como o Will e o Tommy?
تعلمون .. من 1000 ضحية ممكنة في المنطقة المجاورة لماذا أخذ أميركيين مثل ويل و تومي ؟

Fala com o Will e com os outros médicos. Descobre do que ele se lembra.
تحدثي مع ويل و أطباءه و أكتشفي ما الذي يتذكره

Então, precisamos que nos forneça alguma informação que possa, referente aos movimentos do Will e do Tommy.
لذلك نحن بحاجة لأن تزودنا بأي معلومات تخص تحركات ويل و تومي

O que significa que o Will e possivelmente o Tommy foram mantidos aqui.
و هذا يعني أن ويل و تومي من المحتمل أنهم كانوا محتجزين هنا

De acordo com os nossos registos, o Will e o Tommy saíram do festival às 2:17 na noite anterior, e ambas as pulseiras foram digitalizadas com segundos entre elas.
و طبقاً لسجلاتنا .. ويل و تومي غادروا المهرجان عند 2:

Ele perdeu tempo para suturar a incisão do Will e enfaixar os olhos do Zak, e isso, são actos de remorsos e culpa.
أستغرق وقتاً كافياً لخياطة جرح ويل و تضميد عيون زاك وهذه أفعال الندم والشعور بالذنب

Coloquei protecção com a Hayden, a Joy, o Will e os rapazes.
أعددت ترتيبات حماية لهايدن و جوي و ويل و الأولاد

O meu cliente Will e 80% das pessoas no corredor da morte tiveram cinco capítulos na sua vida que vieram antes dos quatro capítulos da história da pena de morte.
موكلي ويل و 80% من الاشخاص المحكوم عليهم بالاعدام كان لديهم خمسة ابواب في حياتهم حدثت قبل الفصول الاربعة لحكم الاعدام

Pronto, eu conheço o Will e sei o que lhe está a acontecer.
حسناً ، أنا أعرف "ويل" و أعرف ما يحدث لك.

Will e Luke Scarlett não pode esperar.
لا يستطيع ويل و لوك سكارليت الانتظار

- Enfim, sou Will e ele é Countee. - Olá.
على أي حال أنا ويل و هذا كاونتي - مرحبا - * هذه إبنة النجم ويل سميث *

Com Will e Countee na selva dos vagabundos.
مع ويل و كاونتي في معسكر الهوبو

Era o Will. E levava o cofre.
كان ويل و هو كان يحمل الصندوق ذو القفل

E onde quer que estejam Will e Countee, espero...
و حيثما يكون ويل و كاونتي أنا فقط آمل

Will and Grace aqui, Clay Aiken ali.
ويل و غرايس كلاي آيكن