"وينتشر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• espalha-se

espalha-se pelo cérebro e atua como contraste na ressonância magnética.
وينتشر هو فيصل إلى الدماغ ويعمل كمضاد للرنين المغنطيسي

Há um composto chamado urushiol na seiva e espalha-se por contacto.
هنالك شيء يسمى يوروشيول, إنه في نسغ النبات, وينتشر باللمس.

Sabes, o rigor mortis começa no cérebro, e espalha-se pelos orgão internos e finalmente passa aos músculos.
وينتشر إلى الأعضاء الداخلية ومن ثم يستقر في العضلات

A sensação espalha-se pela garganta, e não se consegue respirar.
وينتشر الاحتراق إلى حنجرتك، ثم تتوقفين عن التنفس

Depois esse código é copiado para os seus perfis e espalha-se pelos seus seguidores e assim por diante.
ثم هذا البرنامج يُنسخ الى ملفاتهم الشخصية وينتشر إلى أتباعهم وهكذا دواليك

Esta enfermidade espalha-se rápidamente e sem misericórdia.
وينتشر هذا المرض بسرعة وبدون رحمة.

E a dor aumenta, espalha-se e contorcemo-nos.
وبعدها يكبرالألم وينتشر وتبدأ بالتلوي

Esta doença afecta o cérebro e espalha-se rapidamente.
مرض جديد يصيب الدماغ وينتشر بسرعة

Dissolve-se na água, espalha-se como uma doença.
يذوب فى المياه وينتشر كالمرض