Coitado daquele tipo do chocolate, o Wendell ou Walter... | Open Subtitles | إنني أشفق علي زميل الشوكولاتة هذه ويندل والتر |
Wendell foi um baita lutador, acabou com o amigo, que na verdade não está muito bem agora. | Open Subtitles | ويندل كان رئيس العصابة ايضا ضرب صديقة حتى الموت الذي هو الان ليس بصحة جيدة. |
Wellman, Wendell, White, Whitner, Wilkins, Williams, Woolsey, Workman. | Open Subtitles | ويلمان ، ويندل ، ويت ، ويتنر ويلكـ.. نز ، ويليامز ، وولزي ، وركمان |
A indústria das armas nunca perdeu em tribunal, mas à frente desta batalha está o advogado Wendall Rohr, que diz que vai ser diferente. | Open Subtitles | لكن هذه المرة.. الرجل الذي يقود القتال.. المحامي ويندل روهر |
Ouve, quero que conheça Fritz Wendel, meu amigo mais antigo em Berlim. | Open Subtitles | اسمع, أريدك أن تتعرف علي فريتز ويندل صديقي القديم في برلين بكل تأكيد |
- A Dorothy e o Wendell Wainright. | Open Subtitles | دوروثي و ويندل و اينرايت إنه من أستراليا |
Sim. Wendell, eras tu que te estavas a meter comigo no corredor? | Open Subtitles | ويندل هل كان هذا أنت تعبث معى فى الصالة؟ |
Senão, tens de fazer Álgebra com o Sr. Wendell no próximo semestre. | Open Subtitles | وإلا ستتلقين حصص الجبر مع السيد " ويندل " الفصل القادم |
Então, liguei para o asilo e mandaram as fichas médicas do Nate e do Wendell. | Open Subtitles | أتصلت على بيت الرعاية وارسلو سجلات ويندل وبيت الطبية |
Estamos procurando o Wendell, ele está no quarto 310... | Open Subtitles | نحن نبحث عن ويندل في غرفة310. نعم أتعلم اين هو؟ |
Mr. Wendell disse que não tinha perfil para trabalhar na indústria do Bowling. | Open Subtitles | السيد ويندل قال بأني لا أصلح للعمل في صناعة البولنج |
Os dados do Wendell sugerem que ela foi atingida por uma carrinha. | Open Subtitles | معلومات ويندل تشير الى أنها دهست بسيارة رباعية الدفع |
Os dados do Wendell sugerem que ela foi atropelada por um SUV. | Open Subtitles | معلومات ويندل تشير الى أنها دهست بسيارة رباعية الدفع الكسور في الرضفة أعلى بعدد من السنتميترات |
O Wendell está a passar-se e tu já foste internado no manicómio. | Open Subtitles | من الواضح أن " ويندل " فزع هنا وأنت أصبت بجنون |
Deixa-os encontrar a cura para o cancro que o Wendell tem. | Open Subtitles | اسمحوا 'م إيجاد علاج للسرطان أن ويندل لديها. |
Mal posso esperar para o Wendell nos ver juntos. | Open Subtitles | لا استطيع الانتظار حتى يرانا ويندل نقضي الوقت معا |
Wendell, esqueceste-te da Tempestade Tropical Bertha. | Open Subtitles | ويندل , أنت نسيت العاصفة الاستوائية بيرثا |
O Wendell Rand, a mulher dele, a Heather, e o filho deles, o Danny, morreram num acidente aéreo nos Himalaias. | Open Subtitles | ويندل راند و زوجته هيذر و ابنهما داني ماتوا في حادث تحطم طائرة في الهيمالايا |
O homem à frente disto, o advogado Wendall Rohr. | Open Subtitles | الرجل الذي قاد القضية المحامي المشهور في نيوأورلينز ويندل روهر |
Os advogados Wendall Rohr e Derwood Cable terão a oportunidade de dar a última tacada no caso Celeste Wood contra Armas Vicksburg. | Open Subtitles | اليوم.. المحاميان ويندل روهر ودور وود كيبل سيحظيان بفرصتهما الأخيرة للفوز من أجل موكليهما |
Ouve, o Wendel, a Haley, a Chloe e a Delia, não foram receber os trajes. | Open Subtitles | ويندل , هالي , كلوي وديليا لم يأخذوا أثواب التخرج اليوم |
É Wendel, ele está no telhado, acha que está consertar uma goteira. | Open Subtitles | إنه "ويندل" على السقف يريد أن يصلح التسرب |