| Ouçam, meninos! Ele casou-se com a neta da Wendy! | Open Subtitles | اسمعونى يا اولاد انه متزوج بنت ويندى الكبرى |
| A Wendy está cá à 2 meses. Eu estou à 16 anos. | Open Subtitles | ويندى تعمل هنا منذ شهرين انا اعمل هنا منذ 16 عاما |
| "e o vestido rosa da Wendy, tudo balançou no estendal." | Open Subtitles | وفستان ويندى الوردى الشاحب الجميل يتهزهز على حبل الغسيل |
| Não tarda a telefonar à Wendy a dizer-lhe. | Open Subtitles | إنه ذاهب ليتصل بـ ويندى خلال بضع دقائق ليخبرها |
| Fala Wendy Torrance, do Overlook Hotel. | Open Subtitles | اهلاً.. أنا ويندى تورانس فى فندق أوفرلوك |
| Trocamos os números do chassi... e Wendy está com os documentos para você assinar. | Open Subtitles | لقد نقلنا الملكية وجهزت ويندى مذكرة انهاء الخدمة لتوقع هنا |
| Agora, as noticias, com Wendy Marshall e Chuck Marlboro. | Open Subtitles | و الآن القناة 8 الإخبارية مع ويندى مارشال و شاك مارلبورو |
| Mike, desvias-te para a esquerda para eu dar os parabéns à nossa nova GVR, Wendy! | Open Subtitles | مايك اذا كنت تستطيع ان تتحرك الى قليلا حتى استطيع تهنئة ويندى مديره المبيعات الاقليميه الجديدة |
| A esposa, Wendy, integrou, desde 1993, a administração da Enron. | Open Subtitles | منذ 1993 عملت زوجته ويندى فى أدارة انرون |
| Garanto-te que as próximas três mensagens serão da Marjorie, da Wendy e da Jill com a mesma pergunta. | Open Subtitles | وأنا أضمن لك أن الثلاث رنات القادمة سوف تكون ويندى .ماجورى.جيل مع نفس السؤال |
| A Wendy não o devolve. | Open Subtitles | لم ترغب ويندى فى اعادتها انظرى |
| E conheci a Wendy. Persegui a minha sombra até ao quarto dela. | Open Subtitles | و هكذا قابلت ويندى وجدت ظلى فى حضانتها |
| Wendy Moira Angela Darling. E tu? | Open Subtitles | ويندى موريا انجلى دارلنج وانت ؟ |
| Foi assim que o Nibs pôs a Wendy melhor. | Open Subtitles | بهذه الطريقة نيبس جعل السدة ويندى افضل |
| Ano que vem, nos fantasiamos de Wendy e Peter Pan. | Open Subtitles | العام القادم سنخرج مثل ويندى وبيتربان |
| Estavas a fazer o mesmo com a Wendy. | Open Subtitles | اهدأ لقد كنت تفعل نفس الشىء مع ويندى |
| Não do estado mental de Mr. Ralston, mas do da Wendy. | Open Subtitles | ليست , حالة سيد رالستون هنا بل , ويندى |
| Talvez a tua esposa Wendy possa responder. | Open Subtitles | آه ... ربما يمكن ... كما أظن أن زوجتك ويندى |
| - Wendy? Eu digo-lhe que ligaste. -Vai-te lixar, Cleaver. | Open Subtitles | ويندى سأخبره انك اتصلتى تبا كليفر |
| Fez-se velha como a Wendy do conto. | Open Subtitles | لقد أصبحت عجوز, مثل ويندى فى القصة |
| O Governador Windy vai levar o apelo até ao Supremo Tribunal dos Estados Unidos. | Open Subtitles | أعوان الحاكم (ويندى) سيرسلونه إلى محكمة العدل العليا فى الولايات المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 