"وينديل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Wendell

Desafio-te a deixares que o Wendell te beije na boca.
أنا أتحداكى ثلاث مرات أن تجعلى وينديل يقبلك فى فمك؟

Não temos de nos preocupar com o Wendell, o nosso herói.
_ هش_ ليس علينا أن نقلق على وينديل بطلنا

Wendell, podes ler os dois primeiros parágrafos da página 78, onde Isaacson descreve os melhoramentos que a "escuta activa"
وينديل) ، هلا تقرأ الفقرتين الأولي والثانية) في الصفحة رقم 78 حيث يشرح (إيزاسون) التحسين السريع

Talvez seja melhor conversarem com o próprio Wendell.
أعتقد أنه من الأفضل أن تتحدثوا مع وينديل) ، بنفسه)

Só digo que o Wendell teve um sonho e depois acontece a mesma coisa.
إنني أقول أن (وينديل) كان لديه حلماً ثمَّ حدث نفس الشئ

O Wendell vê um ninho de aranhas, todos nos espantamos pois ele sonhava com aranhas.
وينديل) ، وجد عشّ العناكب) جميعنا خائفين لأنه حلم بالعناكب

Sim, quando as aranhas atacaram o Wendell e no teste de História.
أجل ، المرة الأولي عندما هاجمت ( العناكب ( وينديل ثمَّ عندما كنت لا أعرف بميعاد إختبار التاريخ

Wendell, eliminado. Rudy, eliminado. Janie, estás fora.
. وينديل ) أنت خارج ، ( روبي ) أنتَ كذلكَ ) . جاني ) ، لن تلعب )

Quero um carro patrulha que vá ter comigo à casa de Wendell Stokes, no 1323 da Old Malibu Road.
-و أريد أيضا ً سيارة دورية تقابلنى عند بيت ( وينديل ستوكس )0 -رقم 1321 شارع ( مالبو ) القديم

É dos donuts cobertos do Wendell?
هل هو مسحوق "وينديل" ناتج عن قضم الكعك؟

Wendell, a Darlene está em casa?
أهلا.. وينديل هل دارلين هنا؟

Na noite do nosso primeiro encontro, tu recitaste um poema de Oliver Wendell Holmes. Lembras-te?
ليلة موعدنا الأول، ألقيتَ عليّ قصيدة لـ(أوليفر وينديل هولمز)، هل تذكر؟

Tivemos sorte que hoje só morreu o Wendell! Qualquer um podia ter sido atingido!
نحن محظوظون أن (وينديل) قد مات اليوم كان من الممكن أن يصاب أي أحد{\pos(190,220)}

Podias ter prendido o Wendell!
كان عليك القبض على (وينديل) فحسب{\pos(190,220)}

O Wendell está morto.! Já para não falar que o Lyle fugiu enquanto estavas a vigiar, e ainda anda à solta!
(وينديل) مات، ناهيك عن حقيقة هرب لايل) تحت رقابتك ولا يزال طليقًا){\pos(190,180)}

A morte do Wendell significa que nós vivemos.
فإن موت (وينديل) يعني أنه سيتسنى لنا أن نعيش

Wendell Majoki, talvez da próxima vez, não durma com a mulher do seu senhorio. Tenha um bom-dia.
(وينديل ماجوكي)، ربّما في المرّة القادمة، إيّاك أن تنام مع زوجة مالك شُقتك.

A Cam e o Wendell vieram.
انظري , كام و وينديل فعلوها

Não fazia a mínima ideia quem era o Oliver Wendell Não-sei-das-quantas, mas o meu pai tinha uma certa razão.
لم تكن لديّ أدنى فكرة مَن هو (أوليفر وينديل) هذا ولكن أبي كان له وجهةُ نظر

O Wendell estava à frente da luz da Cordelia.
(وينديل) ، كان يقف أمام ضوء (كورديليا)