Há seis horas eu estava a lamber conhaque das mãos do Winston. | Open Subtitles | منذ ست ساعات مضت كنت ألعق النبيذ من بين يدي وينستن |
Eu digo-lhe que estamos em lua-de-mel e tu trazes um exemplar do Winston Churchill. | Open Subtitles | أخبرته أننا في شهر العسل وتقوم أنت بسحب كتاب وينستن تشرشل |
Quer que lhe chame Winston Churchill? | Open Subtitles | ماذا يجب أن أَدْعوك؟ وينستن يُمارسُ الجنس مع تَشِرشِل؟ |
Então, o que é que este gajo Winston realmente faz? | Open Subtitles | لذا، ماذا بالضبط عَمِلَ هذا رجلِ وينستن يَعمَلُ؟ |
Quando voce virou costas, o Sr. Winston levantou-a. | Open Subtitles | عندما أنت أدرتَ ظهركَ، السّيد وينستن إلتقطَها. |
Apanha o Winston e a rapariga Amanda e leva-os para fora daqui. | Open Subtitles | فقط يَحْصلُ على وينستن وبنت أماندا ويُبعدُهم عن هنا. |
Sabe, o Winston Churchil só se tornou Primeiro-ministro aos 60 anos. | Open Subtitles | تَعْرفُ، وينستن تَشِرشِل لَمْ أصبحْ رئيسَ وزراء حتى هو كَانَ 60. |
Em 1940 Winston Churchill criou uma nova agência do serviços especiais, o Special Operations Executive, mais conhecido como SOE. | Open Subtitles | في 1940، وينستن تَشِرشِل أسس جهازِ أمن جديد، مدير العملياتِ التنفيذي الخاصِّ، المعروف أكثر ك. إس. |
Em Londres, o novo primeiro-ministro é Winston Churchill. | Open Subtitles | في لندن، رئيس الوزراء الجديد وينستن تَشِرشِل. |
Winston, depois de 25 SMS sem resposta para o Nick e a Jess recebi finalmente uma resposta. | Open Subtitles | حسنا وينستن بعد 25 رسالة لم يُرد عليها لـ نيك وجيس هذا الصباح أخيرا حصلت على رد |
- Tu és daltónico, Winston. | Open Subtitles | أشهر الدمى المتحركة ولونه أخضر وينستن ، لديك عمى الألوان يا زميل |
Não aguento lidar com o Winston. | Open Subtitles | إن رحلت سأبقى مع وينستن ولا يمكنني التعامل مع ذلك |
- Abre a porta, Winston. | Open Subtitles | بالله عليك وينستن ، من فضلك إذهب وافتح الباب |
Eu chamo-me Winston Bishop, bem-vindas ao prédio. | Open Subtitles | وأسمي هو وينستن بيشوب وأهلا بكم في المبنى |
O Winston cheirou qualquer coisa. | Open Subtitles | هذا وينستن العجوز، أنه يَشُّم شيئاً |
Winston Churchill, Einstein, Pocahontas. | Open Subtitles | وينستن تشرشل، آينشتاين، بوكاهونتاس |
Não, Eu não bazo até me dizer porque é que o Winston ainda está no apartamento dele. | Open Subtitles | لا، أنا سوف لَنْ "أَخْرجَ" حتى تُخبرُني الذي وينستن ما زالَ في شُقَّتِه. |
Toda a gente sabe que ele é Jim Winston. | Open Subtitles | كُلّ شخص يَعْرفُ بأنّه جيِم وينستن. |
Jim Winston nem é o teu nome verdadeiro. | Open Subtitles | جيِم وينستن لَيسَ حتى إسمكَ الحقيقي. |
Ela conseguiu O "Harry Winston" de 6 quilates... | Open Subtitles | لقد حصلت على الستةّ قيراط هاري وينستن... |
Apanha já o próximo voo para Winston-Salem. | Open Subtitles | إذهب الى الرحلة التالية إلى وينستن سالم. |