| O Val Winkler, amigo do Leonida, veio ontem fazer-lhe uma visita. | Open Subtitles | صديقه " فال وينكلر " توقف لزيارته يوم أمس |
| Arnold Flass, está detido pelo homicídio de Leon Winkler. | Open Subtitles | أرنولد Flass. أنت تحت الإقامة الجبرية بتهمة قتل ليون وينكلر. |
| Obrigado, Sr. Winkler. | Open Subtitles | شكرا, سيد: وينكلر |
| Hei, Nicky! Cobre o Winkler de abelhas. | Open Subtitles | هاى, نيكى غطى وينكلر بالنحل |
| Sra. Winkler, a senhora queria verificar a ementa. | Open Subtitles | ـ سيدة (وينكلر)؟ معذرة ـ نعم؟ ـ أردتِ تفقد قائمة الطعام ـ حسنا |
| Stevens, podia trazer cá para baixo aquela peça que o Sr. Winkler odeia? | Open Subtitles | هل يمكنك يا (ستيفينز) أن تنزل هذه القطعة التي لا يحبها السيد (وينكلر) لأسفل؟ |
| Quero mostrar ao Sr. Winkler o terreno para a construção do teatro. | Open Subtitles | أريد أن أري السيد (وينكلر) المكان في آسبن" الذي سنقوم بإقامة المسرح به" |
| Não te esqueças das fotografias para o Sr. Winkler. | Open Subtitles | (لا تنسي الصور من أجل السيد (وينكلر) يا (شي شي ـ أين ذهب؟ |
| Foi-se. Queria mostrá-las ao Sr. Winkler. | Open Subtitles | شكرا يا عزيزتي (أريد عرض هذه الصور على السيد (وينكلر |
| Não se preocupe, Sr. Winkler. O teatro em Aspen fica para a próxima. | Open Subtitles | (ولا يصيبنّك القلق يا سيد (وينكلر "سوف يتنظر مشروع المسرح في "آسبن |
| Sr. Winkler, Caroline Julian, do Departamento de Justiça. | Open Subtitles | سيد (وينكلر) أنا (كارولين جوليان) من وزارة العدل |
| A Mason Winkler, LLC tem a sede nas Bahamas. | Open Subtitles | (ميسون وينكلر)، ذات المسؤولية المحدودة، مقرّها في "جزر البهاما" |
| E a Mason Winkler, LLC? | Open Subtitles | ماذا عن (ميسون وينكلر)، ذات المسؤولية المحدودة؟ |
| Apresento-te Leo Winkler. | Open Subtitles | قابل ليو وينكلر |
| O Winkler morreu após o fim das matanças de há três anos. | Open Subtitles | أجل,وينكلر توفى |
| O nome do assassino era Leo Winkler. | Open Subtitles | اسم القاتل كان ليو وينكلر |
| - Se não acreditas, o Henry Winkler explica. | Open Subtitles | لا تأخذ كلامي لهذا إليك (هنري وينكلر) ليخبرك المزيد |
| Deeks e Kensi, verifiquem o Winkler. | Open Subtitles | " ديكس كينزي " تفقدوا " وينكلر " |
| Winkler é um carpinteiro viciado. | Open Subtitles | إذاً " وينكلر " نجار مدمن الميثا المنشط |
| as feridas do Sr. Winkler são exatamente iguais às feridas da vítima desta manhã. | Open Subtitles | جروح السيد (وينكلر) هنا نفس جروح على الضحية الأخرى من صباح اليوم. -تاجر المخدرات؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 