"ويومًا ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E um dia
• um dia eu

Fizeste merda da grossa e, um dia, vamos saber o que fizeste.
لقد ارتكبتَ غلطةً شنيعة, ويومًا ما سوف نعرف ما الذي فعلتَه.

Ela ia-se casar E um dia esfaqueou o marido, mas isso não vem ao caso.
ويومًا ما ستتزوج وستقوم بطعن زوجها, ولكن هذا ليس موضوعنا.

E um dia o anel será apenas um anel.
ويومًا ما سيكون ذلك الخاتم .ليس سوى خاتمًا عاديًّا

E um dia eu vou ter partido, e tu não vais ter mais com quem conversar.
ويومًا ما سأرحل ولن يكون هناك أحد تتحدثين إليه

E um dia, talvez... em breve, as tuas perversões irão matar-te, e eu ficarei sozinha.
ويومًا ما, ربما.. قريبًا وعاداتك المنحرفة ستودي بك للتهلكة وعندها سأصبح وحيدة

Descobri de que tempo és, Flash. E um dia, vou descobrir o teu nome.
لقد عرفت من أي حقبة زمنية أنت أيها البرق ويومًا ما سأعرف اسمك

E um dia vais conseguir alcançar a plenitude.
ويومًا ما ستأتين إلى جنة النعيم.

E um dia um dia voltarão a encontrar-se.
ويومًا ما.. ستريا بعضكما البعض يومًا ما!