| A Sra. Bell devia ter abandonado Hell On Wheels quando teve a oportunidade. | Open Subtitles | كان على السيدة بيل أن تغادر هيل أون وييلز عندما أتيحت لها الفرصة |
| Assim dizem os habitantes de Hell On Wheels, a divertida cidade de tendas que se move com o caminho de ferro transcontinental enquanto este atravessa o país a um ritmo de dois quilómetros por dia. | Open Subtitles | هكذا يقول الساكنون في هيل أون وييلز المدينة الغريبة التي تتحرك مع سكة الحديد |
| A Sra. Bell devia ter abandonado Hell On Wheels quando teve a oportunidade. | Open Subtitles | كان على السيدة بيل أن تغادر هيل أون وييلز عندما أتيحت لها الفرصة |
| Assim dizem os habitantes de Hell On Wheels, a divertida cidade de tendas que se move com o caminho de ferro transcontinental enquanto este atravessa o país a um ritmo de dois quilómetros por dia. | Open Subtitles | هكذا يقول الساكنون في هيل أون وييلز المدينة الغريبة التي تتحرك مع سكة الحديد |
| Anteriormente em Hell On Wheels... | Open Subtitles | سابقاً في هيل أون وييلز |
| A cidade de Hell on Wheels de 1868 não é local para homens acanhados, iludidos ou inseguros. | Open Subtitles | في (هيل أون وييلز) لعام 1868 لا مكان للرجال الخجولين المخدوعون، أو المترددين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 