"و أؤمن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e acredito

Eu perdi os anos 60, e acredito que se tivesse vivido bem para contribuir, tudo teria corrido bem.
لقد فقدت ثانية 60 و أؤمن إذا كنت هناك لأساهم فى كل شيء لم يكن بخير

Até agora, todos conseguiram feitos extraordinários e acredito que, mesmo enfrentando um futuro incerto, desde que nos mantenhamos unidos, continuaremos a fazê-lo.
الى الان لقد قمنا بأشياء عظيمه جدا و أؤمن انه فى المستقبل القريب اذا استمرينا مع بعضنا البعض سنجد الطريقه لنستمر

e acredito que o trabalho que tens vindo a fazer é mais importante do que nunca.
و أؤمن أن العمل الذي كنت تقوم به أهم الآن من ذي قبل

e acredito que foi ele quem gerou a criança com uma prostituta, monsieur, e não o senhor.
و أؤمن انه هو الأب الحقيقى لهذا الطفل من عاهرة, ولست انت يا سيدى

Estudei todos os dados, analisei todos os factos, e acredito... sinto... que a Besta virá do céu.
لقد درست كل البيانات وتمعنً في كل الحقائق و أؤمن , أشعر

"e acredito que voltarei a encontrar-te e à tua mãe, mas não nesta vida."
و أؤمن أيضاً بأنني سأكون معك و مع أمك أيضاً لكن لَيسَ في هذا العمرِ."

e acredito na honra e na lealdade, tal como tu.
و أؤمن بالشرف والولاء مثلك تماماً

Acredito na liberdade de religião e acredito em ti.
أؤمن في حرية الدين و أؤمن بكِ

e acredito em ti.
و أؤمن بكِ

e acredito em ti.
و أؤمن بك

Quando conseguirmos resolver os problemas dos carros, e acredito que podemos, com células de combustível ou hidrogénio, coisa que seduz a BMW, e muitas outras coisas, julgo que podemos ignorar isso e tentar perceber porque é que existe esta dependência em tantos de nós, desta carro-mania e o que isso significa, e o que podemos aprender com isso.
طالما كنا قادرين على حل مشكلات الآلات, و أنا أؤمن أنه بإمكاننا فعل ذلك, و الكثير من الأشياء الأخرى, و أؤمن أيضاً, أننا نستطيع أن نتجاوز ذلك إلى ما هو أبعد منه. و نحاول أن نفهم لماذا هذا الكلاب هو في داخل الكثيرين منا -- من هذا التعلق الشديد بالسيارات, و ما يعنيه هذا الأمر, و ما الذي نستطيع أن نتعلمه منه