"و أبيكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e o teu pai

Se eu precisasse de um pulmão, e o teu pai também, a quem davas o teu pulmão?
لو كنت بحاجه إلى رئه, و أبيكِ كان بحاجه إلى رئه, من ستتبرعين برئتك إليه؟

Eu e o teu pai achámos que a primeira vez seria a última.
أنا و أبيكِ ظننّا أنّ المرّه الأولى ستكون الأخيره

A tua mãe e o teu pai não se separaram para te magoar.
إنَّ والدتكِ و أبيكِ لم ينفصلا لإيذائكِ

Bom... Eu e o teu pai não sabíamos o que pensar quando a Alison desapareceu umas noites depois.
حسناً، أنا و أبيكِ لم نعلم بما نفكّر عندما إختفت (آليسون) بعدَ بضع ليالٍ

Eu e o teu pai adoramos-te e adoramos o Gordon porque o adoras, mas estás tão infeliz, continuando a cuidar da família enquanto ele está sabe-se lá onde.
أنا و أبيكِ نحبكِ, و نحب (جوردون) لأنكِ تحبينه, لكن ها أنتِ, تعيسة,

e o teu pai não sabe?
و أبيكِ لا يعرف ؟