| Ela nem sequer parou, nem mesmo por um segundinho para considerar os meus fragéis desejos e sonhos. | Open Subtitles | لم تتوقف حتى لمدة أصغر جزء ذرّي من الثانية لتفكر بآمالي و أحلامي الضعيفة |
| É um cavalo com uma espada na cabeça, e está lá para guardar as minhas esperanças e sonhos. | Open Subtitles | ذلك حصان مع سيف في رأسه إنه يحرس آمالي و أحلامي |
| Só de pensar que desperdicei as minhas esperanças e sonhos noutro bêbado inútil, como o pai dele. | Open Subtitles | أن تفكر لقد أضعت جميع آمالي و أحلامي على شخص آخر |
| Partilhar esperanças e sonhos. | Open Subtitles | أشارك آمالي و أحلامي |
| todos os... meus planos e sonhos desapareceram... | Open Subtitles | خططي و أحلامي... إنتهت فجأة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 