| Perdoe-me, barqueiro, não percebi que era cego e surdo. | Open Subtitles | إغفر لى أيها الملاح إننى لم أدرك أنك أعمى و أصم |
| És cego e negro, por isso, porque não encontras um amigo que seja branco e surdo, e depois podem ser como o Gene Wilder e o Richard Pryor... | Open Subtitles | أنت رجل أسود و أعمى لذلك قم بإيجاد صديق يكون أبيض و أصم بعد ذلك يمكنكم أن تكونوا مثل : |
| E eu sou velho e surdo. É perfeito. | Open Subtitles | و انا عجوز و أصم ذلك مثالي |
| O quê, de repente ficas-te cego e surdo Heim? | Open Subtitles | هل أصبحت أعمى و أصم فجأة؟ |