| A tua mulher e os teus filhos são lindos. É bom falar, Ross. | Open Subtitles | زوجتك و أطفالك جميلين من الجيد جداً مقابلتك روس .. |
| e os teus filhos a chorarem depois de verem o que eu fiz a tua cara. | Open Subtitles | و أطفالك يبكون بعد أن يشاهدوا ما قد فعلته بوجهك |
| Ela é um prémio no teu braço. e os teus filhos também o serão. | Open Subtitles | إنها غنيمة بين يديك و أطفالك سيكونون كذلك أيضاً |
| A sua mulher e filhos estavam na igreja ontem. | Open Subtitles | زوجتك و أطفالك كانوا بالكنيسة البارحة, اين كنت؟ |
| A tua mulher e filhos a irem para a Assistência, como pretos. | Open Subtitles | زوجتك و أطفالك يصبحون عالة ، مثل الزنوج |
| Do modo que seguiu, e deixou a sua mulher e os seus filhos, Addison? | Open Subtitles | أتعنى مثلما تخطيت أمر زوجتك و أطفالك أديسون؟ |
| Tu precisas de uma esposa e os teus filhos precisam de uma mãe. | Open Subtitles | أنت تحتاج لزوجة و أطفالك يحتاجون لأم |
| Aposto que a tua mulher e os teus filhos estão contentes. | Open Subtitles | لابد أن زوجتك و أطفالك سعداء |
| Foi com o Mark Bellison que o homem no céu escolheu falar, mas isso não altera o facto de ele ser um falhado, e os teus filhos também o seriam. | Open Subtitles | (مارك بيليسون) قد اختاره الرجل الذي في السماء ليتحدث من خلاله لكن ذلك لا يغيّر حقيقة كونه فاشلاً و أطفالك سيكونون كذلك أيضاً |
| Incluindo a sua mulher e filhos. | Open Subtitles | بمن فيهم زوجتك و أطفالك |
| -Fica com a tua esposa e filhos. | Open Subtitles | قبّل زوجتك و أطفالك |
| O meu outro amigo ficará aqui com a sua esposa e os seus filhos... | Open Subtitles | ... صديقي الآخر سيظل هنا مع زوجتك و أطفالك |
| Mande sair a sua esposa e os seus filhos. | Open Subtitles | أرسل زوجتك و أطفالك للخارج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 