"و أعلمُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e sei

e sei que não teria feito isto, se acreditasse que havia pelo menos uma oportunidade de isto se virar contra si.
و أعلمُ أن ما كنتَ لتفعلَ هذا إذا كان هُناك فرصة ضئيلة ليعود الأمر عليكَ

Atravessei o Pacífico e sei como esse oceano é grande;
لقد أبحرت خلال المحيط الهادئ و أعلمُ مدى كِبَرَ هذا المحيط إنه ضخم

Agora vejo-te aqui, e sei que fomos nós que te colocámos aqui...
و الأن أراكَ هنا، و أعلمُ بأننا من أوصلكَ لهذا المطاف...

e sei que conhece todos os truques.
و أعلمُ أنكَ تعرفُ جميعَ الخِدَع

Eu sei que dizes estar a tentar, e sei que passaste por muito, mas...
أعلمُ أنّك تقول أنّكَ تحاول... و أعلمُ أنّكَ عانيتَ الكثير، لكن...

e sei como é sentires-te assustada.
.و أعلمُ طعمَ الشعور بالخوف

e sei que a vitória me aguarda.
"و أعلمُ أنَّ النصر في إنتظاري."

e sei que não mereço a tua piedade.
و أعلمُ أني لا أستحق رحمتكِ.