عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و أكاذيب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
e mentiras
| O amor não é mais nada senão luxúria, traições e mentiras atrás de mentiras. | Open Subtitles | الحب ليس سوى رغبة و غش و أكاذيب |
| Histórias contadas Com factos e mentiras | Open Subtitles | ♪ القصّة المحكيّة ♪ ♪ بحقائق و أكاذيب ♪ |
| Histórias contadas Com factos e mentiras | Open Subtitles | ♪ القصّة المحكيّة ♪ ♪ بحقائق و أكاذيب ♪ |
| Latkes e mentiras. | Open Subtitles | و أكاذيب |