عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و أنانياً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
e egoísta
| Por isso sou ganancioso e egoísta. | Open Subtitles | أنا كفنان هذا يجعلنى طماعاً و أنانياً |
| Foste descuidado e egoísta e arrogante. | Open Subtitles | لقد كنتَ متهوراً و أنانياً و متعجرفاً |
| Finalmente conseguimos, mas ele está a ser teimoso e egoísta. | Open Subtitles | لكنه كان معانداً و أنانياً |
| Era um hipócrita e egoísta como você! | Open Subtitles | كان يرعى مصالحه و أنانياً ! مثلك |