"و أنا أريد أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E eu quero
• E eu preciso que
• E quero
• e eu gostaria de

A fotografia das Cheerios é amanhã, E eu quero voltar à equipa.
صورة المشجعات ستؤخذ غذا و أنا أريد أن ارجع إلى الفريق

E eu quero estar com alguém, em que eu seja o primeiro pensamento, pela manhã, e seja o último à noite.
و أنا أريد أن أكون مع شخص يفكر بي بي أول شي في الصباح و أخر شيء في الليل

E eu quero que vocês duas expliquem-lhe porque é que eu estou aqui.
و أنا أريد أن تخبروا والديكما أنني هنا لغرض واحد فقط

E eu preciso que a Christy Turlington me faca uma chucha.
و أنا أريد أن تحبني كريستي تورلينجتون دعك من هذا.

E eu preciso que tu confies em mim.
و أنا أريد أن تثقي بي بالمثل

E quero muito, muito ir, mas a renião da sindicação é esta tarde.
و أنا أريد أن أذهب حقاً ، حقاً ، لكن لدي اجتماع القرض بعد ظهر هذا اليوم

E eu... gostaria de pagar uma Coca-Cola a todos.
و أنا أريد أن أشترى لهم جميعاً كوكايين

Porque esse dia irá chegar, E eu quero continuar a sentir isto, agora.
لأنه هذا اليوم سوف يأتي ، و أنا أريد أن يستمر هذا الشعور الذي أشعر به الآن

Tu queres ser adorável E eu quero sair no crepúsculo.
أنت تريدين أن تكوني جميلة و أنا أريد أن أكون مثل بطلة تويلايت

E eu quero retribuir. Então, talvez pudéssemos jantar, algum dia.
و أنا أريد أن أعوضك.لذلك ربما يمكننا أن نذهب لتناول العشاء في وقتٍ ما

- Então? - E eu quero ser tua amiga.
و أنا أريد أن أكون صديقتكِ ــ لا ، بالله عليكِ

E eu quero falar sobre a festa desta noite.
و أنا أريد أن أتحدث معك عن سهرة الليلة

Ouve, pensei muito sobre o que disseste na outra noite, sabes, sobre que tipo queres que eu seja, E eu quero sê-lo para ti.
اسمعى ، لقد فكرت كثيراً فيما قلتيه الليلة الماضية عن طبيعة ذلك الشخص الذى تريدننى أن أكون عليه و أنا أريد أن أكون ذاك الشخص الذى تريديه

E eu quero ser bailarina.
و أنا أريد أن أكون راقصة باليه

E eu quero ver tudo de ti.
و أنا أريد أن أراك.

E eu quero sentir os meus dedos do pé.
و أنا أريد أن أحس بأصابع رجلي

E quero progredir e ter uma boa carreira.
و أنا أريد أن أتقدم و أحظى بحياة مهنية جيدة

Estamos no século XXI e eu gostaria de te dar as boas-vindas a ele.
إنه القرن الحادي و العشرين و أنا أريد أن أرحب فيك به