| e eu vou dar uma olhadela nas redes. Não quero perder o que apanharmos para os walkers. | Open Subtitles | حسنا ، و أنا سأذهب لتفقد الأفخاخ لا أريد أن أترك للسائرون أيّ شيء نمسك |
| Vais vigiar por mim a cabana e eu vou procurar um médico. | Open Subtitles | ستذهبين للبحث عني في المقصورة و أنا سأذهب للبحث عن طبيب |
| Muito bem, ouve-me esta. Tu trabalhas nessa cena científica, e eu vou buscar uma pizza. | Open Subtitles | حسنٌ، سأترك الأمور العلمية لك . و أنا سأذهب لأحصل على بعض البيتزا |
| Sei lá. Vamos sair. Ele me convidou, e eu vou. | Open Subtitles | لا اعرف , سأذهب فحسب هو طلب مني و أنا سأذهب |
| - Vou começar a Cristalocar. - e eu vou começar a poção de amor. | Open Subtitles | سأبدأ البحث و أنا سأذهب و أبدأ بجرعة الحب |
| Não, tu vais para casa e eu vou à entrevista! | Open Subtitles | كلا ، سوف أقلك إلى منزلك و أنا سأذهب إلى مقابلة العمل |
| e eu vou ver se já está tudo preparado. | Open Subtitles | و أنا سأذهب لأرى إذا كل شئ مجهز |
| Temos sim! e eu vou contigo. | Open Subtitles | نعم، علينا أن نراه و أنا سأذهب معك |
| Na América, e eu vou lá. | Open Subtitles | ...أنها كذلك فى أمريكا و أنا سأذهب الى هناك |
| Pois, chavaIo, e eu vou com a Cyndi Lauper. | Open Subtitles | آه، نعم أيها الأحمق، و أنا سأذهب مع "سيندى لوبر". |
| Tu ficas. e eu vou buscá-la. | Open Subtitles | .انتظر هنا و أنا سأذهب لإحضارها |
| Basta dizeres para sair daqui, e eu vou. | Open Subtitles | قل لي فقط أن أذهب . و أنا سأذهب |
| e eu vou lá buscá-lo e trazê-lo para aqui, e a Phoebe fica contigo e com o Leo. | Open Subtitles | و أنا سأذهب وأعيده إلى هنا و (فيبي) ستبقى معك (ومع (ليو |
| e eu vou como teu. | Open Subtitles | و أنا سأذهب كضيف لك |
| Hector, vai com o Pedro e a delegação cubana no segundo carro e eu vou no primeiro. | Open Subtitles | هكتور)، أنت اذهب مع (بيدرو) و الوفد) ...الكوبي في السيارة الثانية و أنا سأذهب في السيارة الأولى... |
| e eu vou... | Open Subtitles | و أنا سأذهب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 