"و أنت تعتقد أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E achas que

E achas que casar irá ajudar com o que estás a sentir, mas não vai.
و أنت تعتقد أن الزواج سيقوم بتحسين الطريقة التي تشعر بها الآن، و ذلك لن يحدث.

E achas que a ideal de Robin Hood é mais importante que a vida dele?
(و أنت تعتقد أن (روبن هود أكثر أهمية من حياته؟