| E este aqui é o pior dia da minha vida, prestes a começar, E tu estás aqui a encorajar-me. | Open Subtitles | و ها هو أسوأ يوم في حياتي سيبدأ و أنت هنا تشد أزري نحن معا.. |
| O mundo como conhecemos está a desmoronar-se à nossa volta... E tu estás aqui em baixo. | Open Subtitles | العمل كما نعرفه يتهاوى من حولنا و أنت هنا |
| O meu marido está ali a receber o emprego que queres, E tu estás aqui a tentar comer-me. | Open Subtitles | زوجي في الأسفل يحصل علي الوظيفة التي تريدها و أنت هنا في الأعلى تحاول أن تمارس معي الجنس |
| E vieste aqui para foder. | Open Subtitles | و أنت هنا لتضاجعنى |
| Mas às vezes, mesmo contigo aqui dormindo ao meu lado... | Open Subtitles | ومع ذلك أحيانا و أنت هنا نائمة بجانبي |
| E tu estás aqui por uma razão, por um propósito. | Open Subtitles | و أنت هنا لسبب لغاية |
| E tu estás aqui. Não fazes ideia porquê? | Open Subtitles | و أنت هنا ، لماذا في رأيك ؟ |
| - E tu estás aqui. | Open Subtitles | و أنت هنا |
| E vieste reclamar quem agora? | Open Subtitles | و أنت هنا من أجل من الآن ؟ |
| Só quero estar sozinho, contigo aqui. | Open Subtitles | أريد أن أكون بمفردي و أنت هنا |
| E sabes, contigo aqui... | Open Subtitles | ...و أنت تعرف, و أنت هنا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 