E posso assegurar-te, a resposta para isto vai ser absolutamente colossal. | Open Subtitles | و استطيع أن أخبرك رد الفعل عليه سيكون مدمراً حقاً |
Vai tê-lo E posso dar-lhe as testemunhas que quiser, chefe. | Open Subtitles | لك ذلك .. و استطيع أن أثبت أن شيئا من ذلك لم يحدث بشهادة الكثيرين |
Ouviram meus argumentos, e... posso dizer pela excitação estampada nos vossos rostos... | Open Subtitles | لقد سمعتم نغمتي ، و استطيع اخباركم بالحماس على وجهكم |
Eu contratei-o E posso despedi-lo. | Open Subtitles | سيتوجب علي مساعدتها في خل ثوبها عنها أنا من عينتك و استطيع فصلك |
Estou com 2 semanas de atraso, enjoada, os meus seios incharam, e consigo cheirar qualquer coisa. | Open Subtitles | انا متاخرة اسبوعان. انا اتقيىء, و استطيع شم اى شىء. |
Se fizer a entrevista, e entrar no programa, então saberei, E posso esquecer tudo isto, e casar. | Open Subtitles | اذا ذهبت للمقابلة و دخلت إلى البرنامج عندها اعلم ذلك و استطيع نسيان كل شيء عن الموضوع و اتزوج |
Ela está morta à 72 horas, E posso afirmar claramente que não houve abuso sexual. | Open Subtitles | لكنها ماتت منذ 72 ساعة و استطيع القول بشكل جازم انه لا وجود لاعتداء جنسي |
Consigo citar Chaucer e Proust, E posso reduzir drasticamente o pessoal idiota. | Open Subtitles | و استطيع الاقتباس من تشسر و بروست و استطيع ان اقوم باختزال رائع |
E posso sair daqui pensando no meu futuro... ao invés de meu passado! | Open Subtitles | و استطيع مغادرة و انا أفكر بمستقبلي لا ماضي |
Tenho plantas E posso começar a evacuação quando quiseres. | Open Subtitles | لدى المخططات، و استطيع بدء عملية الاخلاء متى تطلبها |
E posso pagar-te com com restos de comida Jamaicana. | Open Subtitles | و استطيع ان ادفع لك المتبقي من الطعام الجمايكي |
Eles deixam-me ter um telemóvel, E posso usar um computador no escritório da imobiliária, mas é tudo acompanhado de perto. | Open Subtitles | سمحو لي بحمل هاتف و استطيع استعمال حاسوب مكتب العقار لكنه مراقب عن قرب |
Eu já faço isto há algum tempo Brad, E posso dizer-lhe que estas coisas nunca correm bem. | Open Subtitles | (يمكنني الآن فعل ذلك (براد :و استطيع أن أقول لك ما تقوم به لن ينفعك |
E posso dizer-vos, a droga mais poderosa que podem tomar é a droga chamada "amor". | Open Subtitles | و استطيع إخباركم أن أكثر المخدرات فعالية هو المخدر المدعو "الحب" |
Estou por dentro E posso controlar. | Open Subtitles | أنا على علم و استطيع التحكم به |
E posso ter encontros. | Open Subtitles | و استطيع أن أواعد أشخاص |
E posso com todos eles. | Open Subtitles | و استطيع محاربتهم كلهم |
e consigo descrever tudo com grande detalhe às autoridades. | Open Subtitles | و استطيع أن أصفه بالتفاصيل الدقيقة للسلطات |
Isso é uma história incrível, e consigo perceber onde o Castle foi buscar o talento. | Open Subtitles | انظر، هذه قصة رائعة و استطيع ان ارى انها اعجبت كاسل |