"و الأمر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E é

Sei que é incomum, Warden, mas ela é um recurso da CIA, E é urgente.
أعرفُ أنّ الأمر خارج عن العادة، لكنّها مصدر للإستخبارات، و الأمر مستعجل.

Eles desligam as luzes, E é como um espectáculo de lasers muito giro que faz cocó por todo o lado.
إنهم يغلقون الأضواء و الأمر مثل عرض صغير جذاب لليزر الذي يتبرز في كل مكان

E é difícil se você não sabe o porquê. Mas você pode fazer.
و الأمر صعب لأني لم أخبرها ماذا ستفعل أنت؟

E é verdade.
من مشاهدة أحد ما في التلفاز, و الأمر حقيقي

E é estranho, porque ele disse que este projeto é prioritário.
و الأمر غريب لأنهُ قال أن هذا المشروع أولوية

Olha Elle, o teu trabalho agora é aqui. E é importante.
إيل، أنت تعملين هنا الآن و الأمر هام

Sua ficha não mostra nenhum assassinato, E é preciso... Dois.
--- ملفك لا يحتوي أي قتل, و الأمر يحتاج إلى

Eu sei, mas pensei sobre isso E é ridículo.
نعم أعرف . لكني فكرت بذلك و الأمر سخيف

E é de partir o coração que elas sabem o que está acontecendo.
و الأمر المحزن هو أنها تدرك جيد ما يحصل

Se o advogado de Mr. Swire quer ver-te E é urgente, quer dizer que te deixou algo.
إذا كان محامي السيد "سواير" يريد رؤيتك و الأمر عاجل

E é muito pior do que pensas.
و الأمر أسوأ كثيراً مما تعتقدين.

É só que... quero que sejamos nós mesmos novamente E é como se houvesse uma sombra entre nós.
أنا فقط ... أريد أن نعود إلى طبيعتنا، و الأمر يبدو كأنه يوجد شبحٌ بيننا.

E penso que nunca superei ser superado por ti E é difícil, quando se costuma estar sempre certo, admitir que estás errado.
وأنا أحزر أنا فقط... لم أستطع تخطي فكرة أنك أفضل مني و الأمر صعب عندما تكون محقا دائما

A conseguir informações a partir delas, e... é arriscado para uma dessas pessoas.
نتحصَّل على معلومات منهم و... الأمر خطير بالنسبة لذلك الشخص

(Risos) É isso que as audiências disseram em todos os países E é profundamente confirmado pelos dados.
(ضحك)هذا ما يقوله الحضور في جميع أنحاء العالم ، و الأمر مدعوم جدا بالبيانات.

E é simplesmente inimaginável.
. . و الأمر فقط لا يمكن تخيله

Ele partiu E é difícil para todos nós.
لقد رحل و... الأمر مؤلم لنا جميعاً.

E, depois, percebi que isto nos permite comunicar com o Mike e uns com os outros, E é tudo sigiloso.
ثم ايقنت هذا سيمكننا من الاتصال مع (مايك) و الأمر كله متميز

E é tudo sobre o "querer".
و الأمر كله حول " الحاجة

E é sua vez.
و الأمر لك.