| E agora, senhoras e senhores a tradicional dança de pai e filha. | Open Subtitles | و الآن أيها السيدات و السادة الرقصة التقليدية للأب و الإبنة لورد داشوود ؟ |
| Então, finalmente eu tive minha dança de pai e filha. | Open Subtitles | إذا أنا فى النهاية قد حصلت على رقصة الأب و الإبنة |
| Agora, não é altura para uniões entre pai e filha. | Open Subtitles | لا, هذا ليس وقت توثيق العلاقة بين الأب و الإبنة |
| Deviam fazer tatuagens de mãe e filha. | Open Subtitles | عليكم الحصول على وشم مُتطابق للأم و الإبنة |
| Temos o dia todo para aproveitar algum tempo de qualidade entre pai e filha. | Open Subtitles | لدينا اليوم بطوله لنستمتع بوقت جيد بين الأب و الإبنة |
| E não quero intrometer-me no vosso tempo de mãe e filha. | Open Subtitles | أتطفل على وقت الأم و الإبنة أرجوكِ .. |
| Pai e filha. | Open Subtitles | الأب و الإبنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 