"و الحقيقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E a verdade
• A verdade é
• e o facto
• verdade e
• e verdade
• e a realidade

"A beleza é verdade, E a verdade, é beleza,
إن الجمال هو الحقيقة و الحقيقة هى الجمال

E a verdade é que nada do que faço é suficiente.
و الحقيقة هي أن لا شيء أقوم به جيد كفايةً

E a verdade é evasiva, porque sabe onde se esconder.
و الحقيقة مراوغة جداً لأنها تعرف أين يمكنها الاختباء

e o facto de essa possibilidade existir, poria um fim a todos os destinos pré-estabelecidos.
و الحقيقة المُجرّدة أنه اذا كان هناك هذا الاختيار ستنتهى كل الأقدار

Não respondas, pensa só. Justiça e verdade.
لا تجيبي , فكري بالأمر العدالة و الحقيقة

Os sonhos e a realidade estão a fundir-se?
الاحلام و الحقيقة دمجت؟

Tu E a verdade, na cadeia, comendo três refeições diárias juntos.
أنت و الحقيقة تبقون بالسجن معاً تتناولون ثلاثة وجبات يومياً

Aqui há barulho, mas é a verdade. E a verdade liberta-nos.
, الأمر مزعج هنا , لكنها الحقيقة و الحقيقة تحررنا

De um lado vejo a amizade E a verdade na outra.
الصداقة التي أفهمها على جانب و الحقيقة على الجانب الآخر

E a verdade é que não posso fazer isto sozinho.
و الحقيقة أنه لا يمكنني أن أقوم بهذا لوحدي.

Prova que ela quer esconder a verdade, Meritíssimo, E a verdade é que Elizabeth Keen matou o Eugene Ames.
ووجدت على المركب و بها دمه فهذا دليل بأنها تحاول التستر على الحقيقة سيدي و الحقيقة هي

E a verdade é que me aconteceu uma coisa nestas férias.
و الحقيقة هي, عندما كنت في عطلة التزلج هناك شيء قد حدث

- Tu E a verdade, juntos na prisão, a comerem três refeições por dia.
أنت و الحقيقة تبقون بالسجن معاً تتناولون ثلاثة وجبات يومياً

"Conhecereis a verdade E a verdade libertar-vos-á."
عليكن أن تعرفن الحقيقة و الحقيقة هي التي ستحرركن

e o facto é, que tenho que limpar este radiador antes do almoço.
و الحقيقة أن علي اصلاح المشع قبل استراحة الغداء

e o facto de te sentares nela o dia todo faz dela o melhor trabalhador deste escritório.
و الحقيقة أنك تجلس عليه طيلة اليوم يجعله أقسى عامل في هذا المكتب

A Ordem do Lótus Branco sempre foi filosofia, e beleza e verdade.
اللوتس البيضاء كانت دائماً حول الفلسفة و الجمال و الحقيقة