"و الفتاة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E a rapariga
• rapariga e
• e a miúda
• e a garota
• e uma rapariga

O Witten E a rapariga lutam, a rapariga liberta-se...
اذاً ويتِن و الفتاة تشاجروا الفتاة حاولت الهرب

Não, o rapaz vai pedir ajuda E a rapariga fica no carro.
لا، الولد ذهب للمساعده و الفتاة بَقِيَتْ في السَّيّارة

E a rapariga que te deu este casaco, estava na casa?
و الفتاة التي أعطتكِ هذه, أكانت موجودة بالبيت؟

Não, não, isto é sobre a taça isto é sobre a rapariga, e tu não tens lugar nesta casa.
كلا, الأمر له علاقة بالوعاء و الفتاة و ليس لديك مكاناً داخل المنزل

Não te preocupes, Lois, somos a polícia, e daremos o nosso melhor para encontrar o Brian e a miúda Chris.
لا تقلقي لويس .. نحن الشرطة سوف نبذل قصارى جهدنا للعثور على براين و الفتاة كريس

e a garota que fez o John Tucker apaixonar-se. Bem, é uma lenda.
و الفتاة التي جعلت دون تاكر يقع في الحب

Um rapaz de 8 anos e uma rapariga de 14.
-إثنان الصبي في الثامنة و الفتاة في الرابعة عشر

Talvez o jovem tenha morrido E a rapariga o tenha encontrado, esfomeada e perdida.
ربما كان الشاب الذي مات و الفتاة المفقودة

E o outro rapaz E a rapariga que morreu?
و ماذا عن الفتى الآخر و الفتاة التي ماتت ؟

É apenas uma questão de tempo antes dele E a rapariga se encontrarem.
و ما هي إلّا مسألة وقت حتّى يعثر و الفتاة على بعضهما

A mulher é a Ana Marie, a esposa do Diaz, E a rapariga é a filha, Natalia.
المرأة هي آنا ماري، هي زوجة دياز، و الفتاة هي ابنته ناتاليا.

Porque esta é a parte da noite em que disse alguma coisa estúpida E a rapariga normalmente sai.
لأن هذا هو الوقت من الليلة حيث أقول شيئاً غبياً و الفتاة تهم بالرحيل.

E a rapariga não parava de pedir ajuda.
و الفتاة, كانت تظل تنادي للمساعدة مرارا و تكرارا

E já aconteceu cinco vezes desde então, e em algumas das fotografias estava o Peter E a rapariga.
وهذا حدث خمس مرات منذ ذلك الوقت وبعض الصور كانت لبيتر و الفتاة معا.

E a rapariga continuava a levar a mesma vida dura.
و الفتاة لديها نفس الحياة الصعبة

E a rapariga e o namorado não vão apresentar queixa.
و الفتاة وخليلها لم يرفعا شكوي.

Encontrei o Reuben E a rapariga mortos na sala de controlo.
عثرتُ للتو على (روبن) و الفتاة موتى في غرفة التحكم.

Em suas imaginações, o jovem Ned E a rapariga chamada Chuck conquistavam o mundo.
(خُيّل للفتى (نيد) و الفتاة (شاك " " أنهما غزا العالم

A rapariga e eu vamos ter um almoço junto esta tarde.
أنا و الفتاة لدينا ميعاد عداء هذه الظهيرة

É verdade sobre o Salomão e a miúda índia?
هل فعلا، العلاقة مابين (سليمان) و الفتاة الهنديه؟

Podemos filmar Nigel e a garota.
يمكننا تصوير (نايجل) و الفتاة هل علي الإتصال ب(هاورد)؟

Eu mais dois rapazes e uma rapariga com os dedos esquisitos.
كنت مع الولدين الآخرين و الفتاة ذات الأصابع المشوهة