"و القاتل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E o assassino
• e assassino
• e o suspeito
• um assassino
• e o nosso assassino

Se seguimos regras idiotas E o assassino não, nós perdemos!
طالما نحن نلعب بهذه القواعد التافهة و القاتل لا ، فسنخسر

E gravaram o assassinato... E o assassino.
تصور غرفة المراقبة لديك تصور غرفة الؤتمرات هذه وتسجل الجريمة و القاتل

Sim, e então os arranhões, os pneus furados E o assassino invisível.
ماذا عن الحك و الثقوب في الإطارات و القاتل الخفي؟

Então vítima e assassino são a mesma pessoa.
إذاً الضحية و القاتل أصبحوا واحداً و نفس الشخص

Tu e o suspeito, olhos nos olhos.
انت و القاتل تحدق بعينيك فى عينيه

Olha, há uma diferença entre um traficante e um assassino, certo?
هناك فرق بين تاجر المخدرات و القاتل

Bem, se pudermos modelar as marcas, podemos ser capaz de identificar a faca e o nosso assassino.
حسناً , اذا امكننا تحليل علامات الاداة ربما نكون قادرين على تحديد السكين و القاتل

A vítima masculina estava mesmo aqui E o assassino espetou a faca no ombro, rompendo a artéria carótida e...
الضحية الرجل كان يقف فى هذا المكان و القاتل أَغمَد‏ سكينته داخل كتفة تمزق الشريان السُّباتي‏ و تدفقت الدماء

Quando nos apercebemos, ela estava morta E o assassino tinha desaparecido num ápice.
الشئ التالي الذي نعرفه , أنها ميتة و القاتل اختفى سريعاً

Se o Stephen for preso E o assassino continuar livre porque não descobrimos a causa da morte é uma tragédia tripla.
اذا ذهب ستيفان للسجن و القاتل ما زال طليقا بسبب أننا لم نجد سببا للوفاة هذه مأساة ثلاثية

E o assassino? Uma doença natural de acção rápida.
و القاتل هنا مرض فتـَّاك، سريع الإنتشار، و متواجدٌ طبيعياً

- Deve ter recusado abrir o cofre E o assassino perdeu a paciência.
تخميني، رَفضَ فَتْح الخزانة و القاتل أو القتلة لابد أن متعض.

Então, provavelmente, houve uma luta E o assassino virou a arma da própria vítima contra ele.
لذا على الارجح , كان هناك صراع و القاتل أطلق النار من مسدس الضحية ضده

Colocar o génio analítico E o assassino a sangue frio no mesmo local.
و ضع العبقري و القاتل في مكان واحد

Sim, mas ele só está a dar cobertura ao filho mentiroso, violador e assassino.
أجل، لكنه يغطي فحسب على ابنه الكاذب و المغتصب و القاتل

A captura do polícia e assassino em massa, Ben Richards... foi filmada ontem pelas câmaras de segurança.
القبض على الشرطي و القاتل المحترف (بن ريتشاردز)... الذي صور بالأمس من قبل كاميرات الأمن

Tu e o suspeito.
أنت و القاتل

É mau estar naquela fase intermédia entre ser criança ou um assassino, mas é ainda pior quando um beijo da avó o coloca no local do crime.
تَعْرفُ، هو سيئُ بما فيه الكفاية عندما أنت في تلك المرحلةِ الصعبةِ... بين الولدِ و القاتل الوحشي، لَكنَّه أسوأُ حتى عندما الجدةُ القبلة تَرْبطُك إلى المشهدِ.

Pensa, um assassino à solta consolida a sua posição.
. و القاتل طليق و موقفة مدعم

O Sean e o nosso assassino são irmãos.
(شون) و القاتل شقيقان. -شقيقان .